在「Cencoroll」的故事里，平凡小镇的大楼突然出现了巨大怪兽，随后自卫队紧急出动，小镇陷入骚乱中。而此时少女雪却意外得知少年哲的秘密，原来，哲养着一只和这个奇妙生物极为相似的宠物千子。雪对哲和千子的关系充满了好奇。这个时候，操纵着巨大怪兽的少年舒出现了，于是一场超现实主义的战斗便一触即发……

故事裡，以突然出現在小鎮中的巨大怪物、以及操控這些怪物發動戰爭的神秘少年為中心，少女「YUKI（ユキ）」與偷偷在家中飼養了奇妙生物「SENKO（センコ）」的同校男生「TETSU（テツ）」，將逐步發現這場混亂的背後真像。

Student Yuki has never seen one of the giant monsters she always hears about on the news and that threaten her city. But when she meets the lethargic Tetsu one day, things change suddenly. Because Tetsu moves around the houses with a creature called Cencoroll, which he can control with mind control and which can transform into a wide variety of objects. But not only Yuki is fascinated by Cencoroll: the boy Shu tries to take Cencoroll from Tetsu with the help of his own telepathy monster, whereupon the four engage in a bitter fight, in which Yuki also intervenes and the entire city is converted into a battle arena.

Un garçon prénommé Tetsu observe avec nonchalance une mystérieuse créature blanche apparaître au somment d'un haut bâtiment. Il va la nommer Cenco, et vivre avec elle sa vie de lycéen en parvenant à cacher son existence aux yeux de tous grâce aux aptitudes polymorphes de la bête. Un jour cependant, une camarade de classe répondant au nom de Yuki, découvre son secret et Shû, un mystérieux garçon, attaque Cenco, ce qui marque le début d'une foule d’événements inattendus...

Kurz nachdem mal wieder ein riesiges, mysteriöses Lebewesen in ihrer Stadt aufgetaucht ist, trifft die Schülerin Yuki auf den wortkargen Tetsu und findet sein Geheimnis heraus: er kann ein seltsames, sich verwandelndes Wesen namens Cenco kontrollieren. Bald werden die beiden jedoch von einem mürrischen Jungen namens Shū angegriffen, der es auf Cenco abgesehen hat.

La studentessa Yuki non ha mai visto uno dei mostri giganti di cui sente sempre parlare al telegiornale e che minacciano la sua città. Ma quando un giorno incontra il letargico Tetsu, le cose cambiano improvvisamente. Perché Tetsu si muove per le case con una creatura chiamata Cencoroll, che può controllare con il controllo mentale e che può trasformare in un'ampia varietà di oggetti. Ma non solo Yuki è affascinato da Cencoroll: il ragazzo Shu cerca di prendere Cencoroll da Tetsu con l'aiuto del suo stesso mostro di telepatia, dopodiché i quattro ingaggiano un'aspra lotta, in cui interviene anche Yuki e l'intera città si trasforma in una battaglia arena.

ビルの屋上に突如出現した謎の白い生き物とその様子を気だるげに見つめる少年・テツ。 彼は「センコ」という名をつけた自在に姿を変える能力を持った生き物を密かに使い高校生活を送っていた。 ある日テツはその秘密を同じ学校に通う少女・ユキに偶然知られてしまう。 そんなふたりの前にセンコを狙う謎の少年・シュウが姿を見せ、思いも寄らぬ騒動が持ち上がるのだが……。 そして、その騒ぎがひと段落した頃、テツたちの前にシュウの跡を追ってもうひとりの少女、カナメが現れる。 彼女の登場によりテツとユキ、そしてセンコの物語はまたも予想外の展開を見せることに!?

삿포로 시의 평범한 마을에 갑자기 거대한 괴물이 나타난다. 그 괴물을 노리는 센코의 주인 테츠. 동급생 유키는 테츠가 센코를 키우고 있다는 우연히 사실을 알게된다. 센코의 변신능력에 호기심을 가진 유키는 테츠와 정체불명의 괴물을 키우는 슈우의 싸움에 휘말린다... 그리고 사건이 일단락되었을 무렵 테츠와 유키이외 슈우의 행방을 쫓는 카나메라는 소녀의 등장으로 2편의 스토리가 시작된다.

Através de um buraco no céu um enorme monstro aparece de repente, caindo em cima de um prédio, o que levou as Forças de Defesa a entrar em ação. Yuki, uma menina de coração valente e naturalmente curiosa, descobre algo. Tetsu foi criando uma estranha criatura que muda de forma chamada Cenco, que ele consegue controlar telepaticamente. Yuki, torna-se imediatamente fascinada por Tetsu e rapidamente desenvolve um vínculo com o seu animal de estimação. Pouco tempo depois, um garoto misterioso aparece controlando o monstro enorme que ameaça a cidade, e ele quer Cenco. Com isso, uma batalha inesperada começa …

Студентка Юки никогда не видела одного из гигантских монстров, о которых она всегда слышала в новостях и которые угрожают ее городу. Но когда однажды она встречает летаргического Тецу, все внезапно меняется, потому что Тецу перемещается по домам с существом по имени Ценкоролл, которым он может управлять с помощью контроля разума и которое может превращаться в самые разные объекты. Но не только Юки очарована Ценкороллом: мальчик Шу пытается забрать Ценкоролл у Тецу с помощью своего собственного телепатического монстра, после чего четверо вступают в ожесточенную битву, в которую также вмешивается Юки, и весь город превращается в арену.

Sequela de Cencoroll.

ในเมืองที่สุดแสนจะธรรมดา ๆ เมืองหนึ่ง จู่ ๆ ก็มีสัตว์ประหลาดขนาดยักษ์โผล่ขึ้นมาพร้อมกับกองกำลังปกป้องประเทศที่ออกมา ตั้งรับกันยกใหญ่ เด็กสาวผู้ร่าเริ่งและใจกล้านามว่า ยูกิ ได้ล่วงรู้ความลับอันใหญ่หลวงของเพื่อนร่วมสถาบัน Cencoroll Connect เท็ตสึ ว่าเขากำลังชุบเลี้ยงสัตว์ประหลาดที่สามารถแปลงร่างเป็นสิ่งของหลากชนิดได้ และนั่นก็เป็นจุดเริ่มต้นของการต่อสู้…

Tetsu adındaki bir genç, büyük bir binanın tepesinde gizemli beyaz bir yaratık görür. Bu istediği şekle bürünebilen yaratıklarından birini yanına alıp Cenco adını verir ve bunu gizleyerek lise hayatına devam eder. Ancak bir gün aynı okula giden bir kız Tetsu'nun sırrını öğrenir. Ardından Shu adında gizemli biri çıkarak Cenco'ya saldırır ve beklenmedik olaylar gelişir.

Одного разу на очах у звичайної японської школярки Юкі велосипед її однокласника Тецу перетворюється на істоту, що виглядає як помісь колобка і величезного робота, хоча й дуже мила помісь, яку руки так і тягнуться попестити й погодувати. Звуть це диво Сенко, і воно вміє трансформуватися у що завгодно. У Тецу є з ним зв'язок, який проявляється у вигляді кумедного чубу. Все б нічого, але Тецу не один такий. У іншого звичайного японського школяра Шю є не менш просунутий вихованець. Шю призначає Тецу зустірч на даху хмарочоса, але їх очікує зустріч ще з такими як вони.