Der schwer erkrankte Max, der an einem unheilbaren Gehirntumor leidet, beschließt sich das Leben zu nehmen. Sein Plan sich zu erhängen scheitert jedoch im letzten Moment an seiner Willenskraft. Kurze Zeit später erhält er einen überraschenden Anruf seiner früheren Kundin Alice, die er als Versicherungsmakler betreut hat. Sie möchte den Tod ihres Mannes Arthur aufdecken, um endlich seine Lebensversicherung in Anspruch nehmen zu können. Bei seiner Recherche stößt Max auf einen Imagefilm des Hotels Aurora, mit dem Arthur anscheinend Kontakt hatte. Ein Hotel, das geplante und betreute Suizide anbietet. Einmal dort eingecheckt, gibt es kein Zurück mehr. Max nimmt schließlich aus eigenem Interesse Kontakt auf – unter der Vorgabe die Spuren Arthurs zu verfolgen. Im abgelegenen Hotel angekommen begibt sich Max auf eine existentielle Reise auf der Suche nach Wahrheit und die Unausweichlichkeit des Todes …

Max, detektiv pojišťovny, vyšetřuje zmizení Arthura. Zakázka jej zavede na dlouhou a tajemnou cestu do utajovaného hotelu Aurora. Unikátní skryté zařízení, které se specializuje na provádění asistovaný sebevražedných fantazií. Max se nachází uprostřed existenční krize, a proto brzy začne pochybovat o svém vnímání reality. Je smrt jedinou cestou, jak se dostat ven z hotelu?

身为保险公司调查员的麦斯，因为找寻失踪的客户，而意外发现一间隐密在深山的旅馆，专门以服务享受各种自杀幻想的顾客群为主。

　　而当他化名混入旅馆进行调查之后，才发现这间旅馆的经营另有蹊跷，唯一能离开的方式，只有真正的死亡……

身為保險公司調查員的麥斯，因為找尋失蹤的客戶，而意外發現一間隱密在深山的旅館，專門以服務享受各種自殺幻想的顧客群為主。而當他化名混入旅館進行調查之後，才發現這間旅館的經營另有蹊蹺，唯一能離開的方式，只有真正的死亡……

Forsikringsagenten Max får besked om, at kræftsvulsten i han hjerne er uhelbredelig. Han elsker sin kone, og vil gerne skåne dem begge for et sygdomsforløb, hvor svulsten uigenkaldeligt vil forandre ham. Derfor tager han til det hemmeligt, afsidesliggende luksus-resort Aurora Hotel, der hjælper folk med et lykkeligt og smertefrit selvmord. Her får Max også på forunderlig vis mulighed for at genopleve den første elskovsnat med konen. Men kan Max fortryde? Og hvilke konsekvenser har det, hvis man fortryder?

Max (Nikolaj Coster-Waldau) vive una crisis existencial y mientras busca como resolver un caso, se registra en el clandestino Hotel Aurora. Una instalación secreta y única que se especializa en elaboradas fantasías de suicidio asistido. La investigación que está llevando a cabo revela una verdad inquietante que obliga a Max a cuestionar la naturaleza misma de la vida y la muerte y lo que es más importante: su propia percepción de la realidad.

Max est un agent d'assurance qui est en pleine crise existentielle. En résolvant un cas difficile de disparition d'un homme marié, il découvre le secret de l'hôtel Aurora, qu'il cherche à retrouver. L'hôtel est un complexe de luxe exclusif et isolé, spécialisé dans le suicide. Son enquête révèle bientôt une vérité troublante qui amène Max à remettre en question la vie, la mort et sa propre compréhension de la réalité.

Ο Μαξ, ένας ερευνητής ασφαλιστικής εταιρείας, αναζητά την άκρη του νήματος σε μια παράξενη υπόθεση εξαφάνισης. H έρευνά του τον οδηγεί στο ξενοδοχείο Aurora, ένα απομονωμένο θέρετρο πολυτελείας που βοηθά τους θαμώνες του να υλοποιήσουν τις αυτοκτονικές τους φαντασιώσεις. Καθώς βυθίζεται ληθαργικά σε μια δίνη αποπροσανατολισμού και σύγχυσης, αμφισβητώντας κάθε βεβαιότητα της ζωής του, ο Μαξ αντιλαμβάνεται πως η αυτοκτονία ίσως και να είναι η μόνη δίοδος διαφυγής από αυτόν τον λαβύρινθο παράνοιας.

Het leven van verzekeringsmakelaar Max gaat over één ding - zijn walnoot -hersentumor onder controle houden. Hij eet goed, oefent en leeft goed, maar al dit zelfbewustzijn maakt hem steeds depressiever. Wanneer hij zich realiseert dat zijn geliefde vrouw van plan is hem te verlaten, besluit hij zijn eigen leven te nemen.

Max biztosítási nyomozó, aki egy bizonyos Arthur nevezetű férfi eltűnését vizsgálja. A megbízás a világtól elzárt Aurora Hotelbe vezeti, amely az öngyilkosságra hajlamos embereknek igyekszik segítséget nyújtani különleges módszerekkel. Max hamarosan elkezdi megkérdőjelezni a körülötte lévő valóságot. Vajon az egyetlen kiút a halál?

Insurance broker Max's life is about one thing - keeping his walnut brain tumour in check. He eats properly, exercises and lives properly, but all of this self-consciousness makes him more and more depressed. When he realises that his beloved wife plans to leave him, he decides to take his own life.

Max, detective assicurativo, indaga sulla scomparsa di Arthur, L'incarico lo porta a un lungo e misterioso viaggio nel clandestino Hotel Aurora, una struttura segreta unica al mondo che è specializzata in elaborate fantasie di suicido assistito. Mentre si trova nel bel mezzo di una crisi esistenziale, Max inizia a mettere in discussione la sua percezione della realtà. Sarà la morte l'unica via d'uscita dall'albergo?

Agent ubezpieczeniowy Max cierpi na nieuleczalną chorobę, która powoli zmienia sposób, w jaki postrzega świat. Zanim zupełnie straci kontakt z rzeczywistością, musi rozwikłać jeszcze jedną zagadkę – sprawę Arthura, który zaginął w tajemniczych okolicznościach. Śledztwo prowadzi agenta do ukrytego poza mapami hotelu Aurora, w którym granica między życiem a śmiercią jest wyjątkowo cienka.

Max (Nikolaj Coster-Waldau – Game of Thrones) é um detetive que está em meio a uma crise existencial enquanto tenta resolver o caso de desaparecimento de Arthur (Anders Mossling) no Hotel Aurora. O local clandestino possui uma instalação secreta única, especializada em fantasias elaboradas de suicídio assistido.

Страховой агент Макс расследует исчезновение Артура. Задание приводит его в странную гостиницу, предназначенную специально для самоубийц.

Försäkringsagenten Max hittar företaget Aurora, som erbjuder dödssjuka ett skräddarsytt avslut. Max är själv sjuk, och utan hans frus vetskap åker han till det avlägsna hotellet Aurora. Här upptäcker han en störande sanning som får honom att ifrågasätta sin egen förståelse av verkligheten.

Страховий агент Макс розслідує зникнення Артура. Завдання приводить його в дивний готель, призначений спеціально для самогубців.