A documentary on the life of Uruguayan politician and former guerrilla fighter José Mujica.

El Pepe est le surnom façon guerrillero de l'ancien président uruguayen José Mujica, qui a guidé le pays sud-américain de 2010 à 2015. Le cinéaste doublement palmé à Cannes Emir Kusturica a commencé à travailler sur ce documentaire quand il était dans les derniers mois de son mandat. Tandis qu'ils conversent, on voit aussi El Pepe cuisiner, promener ses chiens et témoigner d'une grande passion pour l'horticulture.

Attivista, politico, guerrigliero orgoglioso del proprio passato e soprattutto sognatore.“El Pepe” è diventato il presidente dell’Uruguay restando sempre fedele ai suoi ideali. Ma anche abbracciando la possibilità del cambiamento e della novità. Un sorprendente Emir Kusturica scava nell’eredità di José “Pepe” Mujica e ritrova in lui uno spirito affine con cui discutere il senso della vita da un punto di vista filosofico, politico e poetico. Presentato alla Mostra d’Arte Cinematografica di Venezia, il dolce ritratto di un uomo che per tutta la vita non ha mai smesso di lottare per far valere i propri ideali e realizzare desideri all’apparenza utopici.

給料の9割を貧しい人々のために寄付し、職務の合間にはトラクターに乗って農業に勤しむ。まん丸な体と優しい瞳。風変わりだけど自然体で大統領という重責を担った、南米ウルグアイの第40代大統領ホセ・ムヒカ。

一部关于乌拉圭政治家和前游击队战士何塞·穆希卡生平的纪录片。

穆希卡的一生混過黑幫、打過游擊戰、蹲了十四年苦牢，卻在當選總統後捐出九成薪水、月領23K，而被稱為「全球最窮總統」成為國際紅人。這為前烏拉圭總統住在破舊農舍、拒絕隨扈，身家財產只有兩輛老金龜車跟二十萬美金，是什麼樣的人生哲學讓他身處烏拉圭最高地位，卻淡泊名利，無視一切身外之物？坎城金獎名導艾米爾庫斯杜力卡親自訪問紀錄穆希卡退休後的閒適生活，要讓我們一窺這位最受人民敬愛的烏拉圭總統，平凡至極的「超凡人生」。

Σε αυτό το ντοκιμαντέρ, ο πρώην πολιτικός κρατούμενος που έγινε πρόεδρος της Ουρουγουάης Χοσέ Μουχίκα ή αλλιώς "Πέπε" μιλά για τη ζωή, τα ιδανικά και το μέλλον.

El documental examina qué hace a José "Pepe" Mujica diferente: un hombre humilde que se convirtió en presidente de Uruguay manteniéndose firme con sus ideales y a su vez aceptando el cambio. Es la historia de un activista político y ex militante de la guerrilla de la izquierda latinoamericana. Orgulloso de su pasado, pero lejano a dormirse en los laureles, es un hombre que se atreve a soñar con un mundo mejor.

El documental examina qué hace a José "Pepe" Mujica diferente: un hombre humilde que se convirtió en presidente de Uruguay manteniéndose firme con sus ideales y a su vez aceptando el cambio. Es la historia de un activista político y ex militante de la guerrilla de la izquierda latinoamericana. Orgulloso de su pasado, pero lejano a dormirse en los laureles, es un hombre que se atreve a soñar con un mundo mejor.

Bvalý uruguayský prezident José „Pepe“ Mujica vypráví v intimní zpovědi o tom, co se naučil ve vězení, o svých ideálech a o budoucnosti.