Un petit poble de l'oest dels Estats Units està esgotant les seves provisions d'aliments, ja que una banda de foragits ataca les diligències que els transporta i cap no aconsegueix arribar. El xèrif sospita de John Carruthers, un nouvingut al poble. Però en realitat Carruthers és un delegat del govern que ha vingut a capturar la banda...

Když šerif Jake vidí muže u sejfu a pak zjistí, že výplata je pryč, vydá se po jeho stopách. Když už ho chce zatknout, ten muž mu zachrání život. Stále má sice podezření, ale přidá se k němu. Oba se později dozvědí, že přední občan v městečku, jistý Melgrove, se snaží převzít okolní ranče, a to tak, že jeho gang brání v příjezdu všem povozům se zásobami. Rančeři už už chtějí své usedlosti prodat Melgrovovi, když dva nově příchozí slíbí, že jim zásoby přivezou.

John Carruthers, een sheriff in dienst van de regering, is op weg naar Yucca City om de stad te bevrijden van Danti, de 'stippen'-bandiet. Deze bandiet werd ingehuurd door Malgrove, een schijnbaar respectabele burger van de stad. Danti steelt alle voorraden die de stad binnenkomen teneinde de bewoners van hun land te verjagen. Onder het land zit namelijk de rijkste goudmijn die ooit werd gevonden.

When Sheriff Jake sees a man at the safe and then finds the payroll gone, he trails him. Just as he is about to arrest him, the man saves his life. Still suspicious, he joins up with the man and later they learn that Melgrove, the towns leading citizen, is trying to take over the area's ranches by having his gang stop all incoming supply wagons. With the ranchers about to sell to Melgrove, the two newcomers say they will bring in provisions.

Décidé à ramener le calme à Yucca City, petite ville de l'Ouest harcelée par le bandit Danti, le shérif Carruthers se lance à la poursuite du hors-la-loi. Mais celui-ci lui sauve la vie : Carruthers aura besoin de ce nouvel ami pour s'opposer à Melgrove, l'homme le plus puissant de la ville : avec ses hommes de mains, celui-ci a l'intention de s'emparer de tous les terres de la région afin d'en devenir le seul maître...

Als auf dem Boden eines Westernstädtchens Gold gefunden wird, versuchen einige Bürger, die restlichen Bewohner mit engagierten Banditen so zu verängstigen, dass sie sich schleunigst aus dem Staub machen. Da haben sie aber die Rechnung ohne einen gewissen Mr. Carruthers gemacht. Der verdeckt arbeitende Marshall, dem zunächst mit Argwohn begegnet wird, räumt vom Banditen bis zum Auftraggeber mit allem auf und verschafft dem Städtchen wieder Frieden, Recht und Ordnung.

מערבון בן פחות משעה עם השחקן המזוהה ביותר עם סוגת המערבונים אי פעם, ג'ון ויין ("המחפשים", "כרכרת הדואר", "ריו בראבו"). ג'ון ויין מגלם את ג'ון קארת'רס (בחמישית מלמעלה ממאה הסרטים שלו גילם דמות בשם ג'ון). השריף ג'ייק וית'רס עוקב אחרי מישהו שנראה חשוד בעיניו ליד הכספת. אחרי שהכסף מהכספת נעלם, השריף עוקב אחרי אותו חשוד, וכשהוא עומד לעצור אותו, האיש מציל את חייו. השניים ממשיכים יחד אל עיירה בשם מלגרוב ושם משתפים השניים פעולה בעזרה לחוואים מקומיים המצויים בצרה. האם הם יצליחו במשימתם המשותפת ויתגברו על כל הסכנות?

John Carruters békebíró (John Wayne) egy vadnyugatszerte rettegett rablóra vadászik. A nyomok az álmos kisvárosba vezetnek. Hamarosan kiderül azonban, hogy a csendes helyen néhány tiszteletreméltó polgár egyáltalán nem az, akinek mutatja magát. Carruters rövid időn belül kideríti, hogy a várost egy sötét alak, Malgrove tartja a kezében. A gátlástalan földbirtokos semmitől sem riad vissza, hogy megkaparintsa a környező farmok tulajdonjogát. Ő pontosan tudja, amit mások csak sejtenek: a terület egy hatalmas aranylelőhelyen fekszik. A városban a helyzet egyre kilátástalanabb, s már-már úgy tűnik, Malgrove véghez viszi tervét. Ám ekkor avatkozik közbe a városi sheriff segítségével Carruters.

비밀스럽게 발견된 금광이 있는 요카시의 목장주는 갱단의 위협에 의해 그들의 목장을 갱단에 헐값에 팔게 넘기게 되었다. 미스테리한 방랑자 존웨인은 이 사건에 갱단의 악명높은 폴카와 함께 교활한 늙은 군의관 조지가 개입했는지에 대해 파헤쳐 내기 시작한다. 이 악독한 사건을 해결해 가면서 존 웨인의 정체가 드러나게 된다.

O respeitável Malgrove, na realidade chefe de um bando de foras-da-lei, deseja ficar com todas as terras da região, porque há ouro no solo. Para isso, ele força toda a população a abandonar a cidade. O delegado federal John Carruthers e o xerife Jake chegam para investigar e punir os criminosos.

Hotărât să restabilească calmul în Yucca City, un mic oraș din vest hărțuit de banditul Danti, șeriful Carruthers pornește în urmărirea acestuia. Dar el îi salvează viața. Carruthers va avea nevoie de acest nou prieten pentru a se împotrivi lui Melgrove, cel mai puternic om din oraș care împreună cu acoliții săi, intenționează să pună mâna pe toate pământurile din regiune pentru a deveni singurul stăpân...

Un pequeño pueblo del oeste de los Estados Unidos está agotando sus provisiones de alimentos, pues una banda de forajidos ataca las diligencias que los transporta y ninguna consigue llegar. El sheriff sospecha de John Carruthers, un recién llegado al pueblo. Pero en realidad Carruthers es un delegado del gobierno que ha venido a capturar a la banda...