Translations 3
Chinees (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
日本的首领:完结篇 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
大石刚介(三船敏郎 饰)升任关东同盟理事长,与中岛组佐仓一诚(佐分利信 饰)势均力敌,维持着表面的和平。但日本政界要员大山喜久夫(片冈千惠藏 饰)因癌症病倒,几乎再次点燃两派战火。大山幸得一宫恭夫(高桥悦史 饰)医治死里逃生,因此号召帮派联合,遭到两派抵制。 此时塞班岛开发项目成为抗争的导火索。中岛组干部川西(菅原文太 饰)为筹措资金,强令木村建设破产,并将木村之女献给保守党要员刈田(西村晃 饰)。另一方面,大石拉拢刈田的儿子春男入伙,作为特使赴塞班岛向美国官员行贿。大山暗示佐仓除去大石,一场搅和了黑帮、政客、外国人的纷争就此展开,而佐仓似乎也朝日本首领的目标又迈进了坚实的一步…… |
|
||||
|
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Japanese Godfather: Conclusion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The three-film saga comes to a conclusion as three leaders of the underworld battle it out to determine who will become Don of Japan. |
|
||||
|
Frans (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Japanese Godfather: Conclusion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La trilogie se termine alors que trois dirigeants de la pègre s'affrontent pour déterminer qui deviendra Don du Japon. |
|
||||
|