讲述一个有魅力但运气不佳的民谣歌手杰西发现因为自己做出了错误决定而站在了人生的十字路口，而在偶遇了旧情人卡拉后，他的世界更加颠倒，他们苦涩的过去、卡拉自己的心魔、杰西目前面临的麻烦威胁着这次快乐的重逢。

Jesse, a charismatic but down on his luck troubadour, finds himself at an existential crossroads as bad choices catch up with him during an unexpected reunion with Carla, an old flame.

Rövid szerelmi történet egy modern trubadúrról, aki mindig rossz döntéseket hozott.

Brutalna historia miłosna o charyzmatycznym, ale pechowym trubadurze, który żyje w tanich motelach i podejmuje złe decyzje.

O filme segue Jesse, um trovador carismático, mas azarado, que se encontra em uma encruzilhada existencial quando suas más decisões têm consequências. Seu mundo sofre uma reviravolta depois de um encontro casual com Carla, uma velha paixão. Mas seu passado tóxico, os demônios pessoais de Carla e os atuais problemas de Jesse ameaçam destruir a bela reunião.

Суровая история любви о харизматичном, но неудачливом трубадуре, живущем в дешевых мотелях и принимающем плохие решения.

Jesse, un trovador carismático pero con mala suerte, se encuentra en una encrucijada existencial cuando las malas decisiones lo alcanzan durante una reunión inesperada con Carla, un viejo amor.

Jesse, un trovador carismático pero con mala suerte, se encuentra en una encrucijada existencial cuando las malas decisiones lo alcanzan durante una reunión inesperada con Carla, un viejo amor.

En kärlekshistoria baserad på Todd Sniders låt "Just Like Old Times". Jesse är en karismatisk, men olycksdrabbad trubadur som fattar dåliga beslut i biljardhallar och hänger på billiga motell tillsammans med Carla, en gammal flamma från yngre dagar.

Ucuz motellerde yaşayan ve kötü kararlar veren karizmatik ama şanssız bir müzisyenin hikayesi. Jesse, karizmatik olduğu kadar şanssız da olan bir müzisyendir. Hayatta hep kötü kararlar veren Jesse varoluşsal bir yol ayrımındadır. Bu sırada genç adam, eski sevgilisi Carla ile tesadüfen karşılaşır. Bu karşılaşma onun hayatının yeniden alt üst olmasına neden olur. Zehirli geçmişleri, Carla'nın kişisel iblisleri ve Jesse'nin şu anki sorunları onların yeniden bir araya gelmesine engel olur.

Історія нещасливе кохання харизматичного, але невезучого музиканта, який живе в дешевих мотелях та приймає неправильні рішення.