Мюсюлманската тийнейджърка Хала разбира семейството си, едва когато разбира себе си.

Hala是父亲的骄傲，她尽职尽责、有学术天赋，能够巧妙地驾驭她在芝加哥的青少年社交生活、以及作为巴基斯坦移民的独生子女的义务。 　　然而随着高中毕业的临近，Hala 遇到了青春期的烦恼。她遇到同班级热情洋溢的滑板男孩 Jesse，但这段浪漫的感情，却因信仰和包办婚姻的传统而变得复杂。 　　开始挑战这些习俗，将自己的生活与父母解绑，这无疑是对自身力量与呐喊的一次重大考验。

故事描述一名 17 歲的巴基斯坦裔美國青少女荷拉 (Geraldine Viswanathan 飾) 努力在慾望與家庭、文化和宗教義務之間取得平衡。隨著她開始逐漸獨立，荷拉發現了一個可能會讓自己家庭破碎的秘密。

De moslima Hala (Geraldine Viswanathan) is een talentvol schrijfster, die van skateboarden houdt. Ze probeert ook netjes de normen en waarden van de moslimcultuur na te leven. Als ze valt voor haar klasgenoot Jesse (Jack Kilmer), waarmee ze haar passies schrijven en skaten deelt, beginnen haar plannen voor de toekomst en de verwachtingen van haar ouders met elkaar te botsen.

Meet 17-year-old Hala, who struggles to balance being a suburban teenager with her traditional Muslim upbringing. As she comes into her own, Hala finds herself grappling with a secret that threatens to unravel her family.

Hala, jeune adolescente musulmane, regarde sa famille se dissoudre tandis qu'elle se découvre.

Hala, une Américaine d’origine pakistanaise de 17 ans, tente de trouver un équilibre entre son désir et ses obligations familiales, culturelles et religieuses. En quête d’affirmation, elle est aux prises avec un secret qui pourrait détruire sa famille.

Die 17-jährige Hala (Geraldine Viswanathan) kämpft in ihrem letzten Jahr an der Highschool damit, ihr Leben als Vorstadt-Teenager mit ihrer traditionellen muslimischen Erziehung in Einklang zu bringen. Auf der Suche nach ihrer Identität muss sich Hala mit einem Geheimnis auseinandersetzen, das ihre Familie zu zerstören droht.

Μία κοπέλα πακιστανοαμερικανικών καταβολών, την ‘Hala’ (Geraldine Viswanathan), η οποία πασχίζει να βρει ποια πραγματικά είναι, εξερευνώντας όσα την εκφράζουν στ’ αλήθεια καθώς και την σεξουαλική της ταυτότητα ενώ μεγαλώνει μέσα σε μία μουσουλμανική οικογένεια με αυστηρές αρχές.

האלה היא נערה פקיסטנית-אמריקאית ממשפחה מוסלמית אדוקה. סיפורה הוא סיפור צעירים מוסלמים רבים המתמודדים בין תרבותם המשפחתית-דתית לבין אתגרי העולם המודרני. האלה מתמודדת בגבורה בסוד המאיים לפרק את משפחתה.

Hala egy 17 éves tinédzser lány, aki a külvárosban él és hagyományos muszlim nevelést kapott. Megpróbálja a saját életét élni, emiatt meg kell küzdenie a családja befolyásával is .

Hala Masood è una ragazza musulmana pachistana americana di diciassette anni alle prese con lo scontro dei valori della sua famiglia contro i suoi desideri. Sua madre è preoccupata per il fatto che Hala sia vicino ai ragazzi e vada sullo skateboard, mentre ha una cotta segreta per un ragazzo della sua scuola di nome Jesse, che non è musulmano. Le cose precipitano quando Hala è attratta da Jesse, contro i desideri della sua famiglia. Nel frattempo, scopre che il matrimonio dei suoi genitori ha problemi che non conosceva prima.

17歳のパキスタン系アメリカ人のハラは、自身の願望と、家族や文化・宗教的な責任の間で葛藤していた。そんな彼女がようやく本当の自分らしさを手に入れようとした時、家庭崩壊につながりかねない重大な秘密を知ってしまう。

17살 할라(제럴딘 비스워너던)는 전통적인 이슬람교 가정에서 자란 자신과 평범한 10대로서의 자신 사이에서 균형을 찾아가는 소녀다. 자신의 정체성을 찾아가던 할라는 가족이 와해될 수 있는 비밀을 알게 되고 이에 맞서 싸우게 된다

Hala é uma adolescente de 17 anos que tenta conciliar a vida no subúrbio com a educação tradicional muçulmana. Um dia, a jovem entra em conflito ao lidar com um segredo que ameaça separar sua família.

Com 17 anos, Hala (Geraldine Viswanathan), finalista da secundaria, debate-se para equilibrar a vida de adolescente dos subúrbios com a sua educação tradicional muçulmana. Ao encontrar o seu espaço, Hala dá por si a braços com um segredo que ameaça destroçar a sua família. Com a produção executiva de Jada Pinkett Smith, este drama feminino de chegada à idade adulta fez parte da seleção oficial do Festival de Cinema Sundance 2019 e do Festival Internacional de Cinema de Toronto 2019.

Faceți cunoștință cu Hala, în vârstă de 17 de ani Hala care se lupta pentru educația ei tradițională musulmană. În ceea ce pe ea o privesteei, Hala se pomeneste cu o lupta care-i amenință să-i destrame familia.

История старшеклассницы Халы, которая пытается совместить жизнь подростка из пригорода со своим традиционным мусульманским воспитанием. Добившись признания, Хала узнает секрет, который грозит разрушить ее семью.

Spoznajte Halu, 17-ročnú stredoškoláčku, ktorá je tínedžerkou na predmestí a zároveň vyrastá v tradičnej moslimskej rodine. Zatiaľ čo dospieva, bojuje s tajomstvom, ktoré by mohlo rozbiť jej rodinu.

Hala (Geraldine Viswanathan) es una joven estadounidense de origen pakistaní que lucha por encontrar el equilibrio entre sus deseos, la tradición y la religión. En el proceso, Hala descubre un secreto que podría arruinar a su familia.

Hala (Geraldine Viswanathan) es el orgullo y la alegría de su padre. Con un don para los estudios y una gran responsabilidad, su vida transcurre a medio camino entre expandir su vida social como una adolescente de Chicago y sus labores de cara a los inmigrantes pakistanís que solicitan su ayuda. Como toda adolescente, Hala empieza a experimentar un poderoso impulso sexual que se amplifica tras conocer a Jesse, un compañero de clase que comparte su pasión por el skateboard y la poesía. Sin embargo, el padre de Hala tiene otros planes para ella, y planea casarla según las tradiciones culturales de la familia. A medida que la joven comienza a desafiar la autoridad de sus padres, la relación entre ellos se resiente, poniendo a prueba el deseo de Hala por ser una persona totalmente libre y moderna.

Молода американка пакистанського походження Хала змушена шукати баланс між сімейними, релігійними та культурними обов'язками.