一位最近成为截瘫患者的基金经理利用一群毫无戒心的身体受到挑战的人作为掩护，将他的非法收入走私到瑞士边境。在这个过程中，他了解到生活比金钱更重要，并且在他最不期待的时刻找到幸福。

Oliver je správce portfolia, který tvrdě pracuje a žije ve zrychleném tempu, dokud nezůstane po tragické dopravní nehodě ochrnutý. V rehabilitačním centru narazí na „Zlaté rybky,“ skupinku spolubydlících se zdravotním postižením. Když se Oliver dozví, že budou jeho nelegální finanční transakce v Curychu brzy odhaleny, dostane nápad – zneužije autobus plný hendikepovaných lidí jako dokonalou skrýš k propašování 1,2 milionu Eur přes německo-švýcarskou hranici. Všechno se ale příšerně zvrtne, když se členové „Zlatých rybek“ začnou chovat jinak, než by měli... Začíná vzrušující výlet za hranice chamtivosti, šarmu, štěstí a legálnosti.

Oliver is a banker and portfolio manager and leads a life in the fast lane, which one day comes to an abrupt end, as he builds a self-inflicted accident on highway with 230 km / h and raced through a guardrail. When he wakes up in the hospital again, he faces a devastating diagnosis: paraplegia. Actually, a rehabilitation stay of several months is planned in the hospital, but Oliver soon falls on his head and ends up in a disabled shared flat with the name "Die Goldfische"

Das Leben des Bankers Oliver wird nach einem schweren Unfall auf den Kopf gestellt. Mit über 200 Sachen rast der Lebemann nämlich in eine Leitplanke und ist nach dem Crash querschnittsgelähmt. Nach der Reha zieht er in eine WG körperlich behinderter Menschen ein. Eigentlich sollte er sein Leben nun völlig neu überdenken, doch stattdessen verleiten seine neuen Umstände Oliver zu einem kriminellen Plan: Er will nach Zürich reisen, um in der Schweiz eine beträchtliche Summe an Schwarzgeld an sich zu bringen. Das illegale Unterfangen führt ihn dabei auf eine abenteuerliche Reise.

Oliver keményen dolgozó portfólió-menedzser, aki padlógázon éli életét, mígnem autóbalesetben lebénul. A rehabilitáción találkozik az Aranyhal csoporttal, egy csapat rokkanttal a bentlakásos otthonból. Amikor Oliver megtudja, hogy az illegális tranzakcióival gondok vannak Zürichben, támad egy ötlete: a busznyi rokkant tökéletes álca, hogy 1,2 millió eurót átcsempésszen a német-svájci határon. Ám a dolgok rosszra fordulnak, amikor a csoport egyik tagja nem a megbeszéltek szerint viselkedik.

Oliver è un manager bancario. La sua vita va a gonfie vele fino al giorno in cui ha un terribile incidente automobilistico. Quando si risvegli in ospedale, scopre di essere diventato paraplegico. Per diverso tempo, deve seguire una terapia di riabilitazione e per tale ragione finisce in un gruppo composto dalla cinica cieca Magda, dagli autistici Rainman e Michi, e da Franzi, affetta dalla sindrome di Down. Ad assisterli vi sono l'idealista Laura e il più esaurito Eddy. Rapidamente nella mente di Oliver si fa strada un piano: usare il gruppo per raggiungere in incognito la Svizzera, dove ha una pila di denaro in nero di cui riappropriarsi.

Oliver jest menedżerem. Pewnego dnia mężczyzna powoduje wypadek samochodowy i kończy na wózku inwalidzkim. Trafia do "Złotej rybki", grupy niepełnosprawnych mieszkających w domu opieki. Gdy Oliver odkrywa, że niebawem wyjdą na jaw jego nielegalne transakcje finansowe w Zurychu, wpada na pewien pomysł. Postanawia użyć autobusu pełnego osób niepełnosprawnych jako idealnej przykrywki do przemycenia 1,2 miliona euro przez niemiecko-szwajcarską granicę.

Oliver este un manager de portofoliu care muncește din greu și trăiește la maximum. Dar după un accident de mașină el ajunge paraplegic. În spital, dă peste grupul Goldfish, un grup de oameni cu dizabilități. Când află că tranzacțiile sale financiare ilegale din Zurich sunt pe cale să fie dezvăluite, are o idee: să folosească un autobuz plin cu oameni cu handicap ca deghizarea perfectă pentru a trece 1,2 milioane de euro de granița elvețiano-germană. Dar lucrurile sunt date peste cap când membrii grupului Goldfish se poartă diferit decât ar trebui... totul se transformă într-o călătorie incitantă dincolo de limitele lăcomiei, farmecului, norocului și legalității.

После серьезной аварии новые жизненные обстоятельства вынуждают еще недавно успешного банкира Оливера к реализации дерзкого преступного плана. Ему нужно доставить в Швейцарию большую сумму чёрных денег, а его помощниками и прикрытием в этом авантюрном путешествии становится команда весьма необычных сотрудников - людей с ограниченными возможностями и безграничным чувством юмора.