Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Revolted by the violence of the place where he lives, Tauba creates his ideal city, a city-fortress-robot. Envious, Primal develops its own version of robot city. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Evangelho segundo Tauba e Primal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O curta parte da revolta do personagem Tauba com a violência e o caos urbano das grandes metrópoles. Como alternativa, ele cria e realiza o projeto de uma cidade ideal, uma cidade-fortaleza-robô. Movido pela inveja, Primal desenvolve sua própria versão da cidade-robô de Tauba. O curta é uma alegoria sobre o embate contemporâneo entre duas perspectivas antagônicas acerca da vida e da sociedade, onde são abordadas questões como o radicalismo, a incapacidade de diálogo e a segregação de um mundo dividido por muralhas. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Євангеліє від Тауби і Прімаля |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
«Євангеліє від Тауби і Прімаля» є частиною історії про повстання героя на ім’я Тауба проти насильства та хаосу мегаполіса, де він живе. У якості альтернативи він створює і реалізує проект ідеального міста — фортеці-міста-робота. Через заздрощі Прімаль розробляє власну версію міста-робота. Цей короткий фільм — алегорія про сучасне протистояння між двома антагоністичними поглядами на життя і суспільство, де порушуються такі питання, як радикалізм, нездатність до діалогу і сегрегація у світі, розділеному стінами. |
|
||||
|