Експериментални опити на учени отравят водоснабдяването на малък град, превръщайки жителите в убийци, които се убиват един друг и всеки, който минава през градчето.

科学家们在一个小镇的供水系统中下毒，把居民变成杀人狂魔，他们互相残杀，任何人都能通过。

Směs starodávných westernů s vyspělou technikou v napínavém příběhu, jehož děj se odehrává v podobě nezkrotného ohně v povodí řeky Colorado. Největší a nejdražší akční film režiséra Nico Mastorakise.

Scientists poison the water supply of a small town, turning the residents into homicidal maniacs who kill each other and anybody who passes through.

Des scientifiques viennent empoisonner l'eau d'un village. Lorsqu'ils en boivent, les hommes deviennent complètement fous et commencent à s'entretuer...

Nach einem mißglücktem Chemie-Experiment ist das Grundwasser im Gebiet des Grand Canyon verseucht. Das Gift verwandelt die braven Bürger einer Ortschaft in wilde Amokläufer. Verhängnisvoll für Ken, der durch eine Autopanne mitten in diesem Nest landet...

Canyonland egy álmos, csendes kisváros, ahol a legnagyobb izgalom a péntek esti krimi a televízióban. Ám egy délelőtt azonban minden megváltozik. Charlie az egyik helyi lakos, láthatólag minden ok nélkül örült ámokfutásba kezd, nem kímélve senkit aki az utjába kerül, még saját fiát sem. A városka lakói, tudtukon kívül egy kísérlet célpontjává válnak, és képtelenek elhagyni Canyonlandet, miután azt hermetikusan elzárták a külvilágtól. Egy ügyvéd feleségével, és egy stoppos a sheriffel együtt próbálják meg kideríteni, hogy mitől őrülnek meg az emberek, és válnak pszichopata gyilkosokká...

I coniugi Griffiths ed il giovane Reilly, un autostoppista al quale hanno dato un passaggio, rimangono bloccati a causa di un'avaria al motore del camper in un piccolo paese della provincia americana dove sta accadendo qualcosa di spaventoso. Da quando nel villaggio è giunto un enigmatico albino, le comunicazioni si sono improvvisamente interrotte, i mezzi meccanici hanno smesso di funzionare e gran parte degli abitanti è in preda ad una follia collettiva che li ha trasformati in furiosi assassini.

Безумный учёный отравляет систему водоснабжения небольшого городка, вследствие чего все его жители превращаются в обезумевших маньяков.

Ken Griffiths (Wings Hauser) je spolu so svojou manželkou na dovolenke na americkom juhozápade. Cestou zoberú stopára menom Reilly (Bo Hopkins) a spoločne sa zastavia v malom mestečku na raňajky. Bola to však chyba, šialení vedci si práve toto mestečko, izolované od okolia vybrali za cieľ pre svoje pokusy. Do rezervoára s pitnou vodou pridali látku vyvolávajúcu šialenstvo a agresivitu. Krátko po konzumácii infikovanej vody sa dotyčný mení na zúrivého šialenca a útočí na svojich spoluobčanov, alebo na náhodných pocestných. Trojici sa len s vypätím síl podarí ubrániť a spojiť sa s miestnym šerifom Hanksom (George Kennedy). Prichádzajúca noc im však neprináša žiadnu úľavu, na scéne sa objavuje úplne nové nebezpečenstvo...

Científicos envenenan el suministro de agua de un pequeño pueblo, convirtiendo a los residentes en maníacos homicidas que se matan entre ellos y a cualquiera que pase por la zona.