The passenger ship Aurora mysteriously collides into the rocky sea threatening an entire island. A young woman and her sister must both survive by finding the missing dead for a bounty.

След като корабът "Аврора", потънал близо до техния остров, всички вече знаят, че техният роден град е обречен. Но след като Леанамаде сключва сделка със семействата на изчезналите пътници, тя и нейната 8-годишна сестра, Рита, избират да останат на острова и да запазят хотела отворен в случай, че някой от оцелелите ще изплува на брега.

El barco de pasajeros Aurora se estrella en una isla rocosa, destruyendo el sustento de toda la isla y obligando a Leana, la dueña de una vieja posada a trabajar para los familiares de las víctimas buscando los cuerpos desaparecidos a cambio de una recompensa. Arriesgando su vida y la de su hermana, los muertos llegan hasta la orilla y encontrarán refugio en su hogar.

‎"极光"号客轮神秘地撞上了岩石海，威胁着整个岛屿，一名年轻女子和她的妹妹的生命必须生存下来，才能通过寻找失踪的尸体获得赏金，同时面临在家中寻求庇护的游客的危险。‎

작은 섬마을에 난파한 여객선이 나타난다. 불길한 예감 속에서 시체를 찾으려는 자매. 그들의 집에 죽은 자들이 나타난다. 그 배에선 대체 어떤 일이 있었던 걸까.

Quando um naufrágio ocorre perto de sua ilha, a dona de uma pousada e sua irmã

procuram os corpos das vítimas, até que os próprios mortos começam a buscar refúgio.

Après un naufrage, la promesse d'une récompense contraint une aubergiste et sa sœur à retrouver les corps des victimes. Mais les morts cherchent bientôt refuge sur l’île.

Na een fatale schipbreuk beginnen een herbergier en haar zus de vermiste lichamen te bergen. Totdat de doden zelf onderdak komen zoeken.