The Cat in the Bag (1979)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Cat in the Bag |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Under the guise of "student construction team of graduate students" a brigade of "covenants" arrives to the collective farm, expecting to get one thousand rubles for the construction of the "fountainarium" that is not envisaged by the estimate. However, under the gun of a local photo correspondent and the close attention of the collective farmers, Ruslan Ruslanych, a student of evening school, drunkard Tyulkin, illuminator in the theater Savchuk and hiding from alimony Panin, in order not to give himself away, are forced to work diligently and to be rehabilitated. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кот в мешке |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В поисках заработка в деревню прибывает группа «шабашников», выдающая себя за студенческий отряд. Попав в трудовой коллектив, герои просто обязаны не уронить «студенческий престиж», чтобы себя не выдать. Делать нечего - приходится трудиться на совесть |
|
||||
|