如果不是一系列的灾难性事件，彗星撞击是第一位的，我们的星球很可能仍然是恐龙的领地。继世界知名的阿根廷古生物学家Pr Rodolfo Coria之后，我们参观了他在巴塔哥尼亚贡献的重大发现遗址，并及时回访，看到这些神奇的野兽在3D中复活。。。

Film DINOSAUŘI 3D: Giganti Patagonie je vzácný velkoformátový film, který brilantně kloubí vědecké základy a unikátní počítačově vytvořené záběry. Spolu s profesorem Rodolfo Coriou, světoznámým argentinským paleontologem, navštívíme místa největších objevů, na kterých se v Patagonii podílel, a vrátíme se zpátky v čase, abychom viděli zrod největších tvorů, kteří kdy kráčeli po této planetě – obřích býložravců Argentinosaurů. Pohlédneme tváří v tvář i jejich úhlavnímu nepříteli, dvounohému masožravci Giganotosaurovi, který se mohl směle postavit i T-Rexovi. Využijte této jedinečné příležitosti a pojďte s námi mezi tyto úžasné tvory.

If it weren't for a series of cataclysmic events, a comet impact being first on the list, our planet could well still be the domain of dinosaurs. Following Pr Rodolfo Coria, a world-renowned Argentinian paleontologist, we visit sites of major discoveries he has contributed to in Patagonia and travel back in time to see these amazing beasts come to life in 3D...

Un voyage sans précédent à travers le temps pour découvrir l'histoire incroyable des plus grands dinosaures du monde, de leur apparition à leur extinction, et des découvertes paléontologiques les plus impressionnantes. Créées en collaboration avec les meilleurs scientifiques, des images de synthèse à couper le souffle donnent vie aux animaux les plus extraordinaires : Tyrannosaurus Rex, Giganotosaurus, Argentinosaurus et bien d'autres...

Der Film zeigt auf faszinierende Weise zwei neu entdeckte Dinosaurier: den über 30 Meter langen Pflanzenfresser Argentinosaurus und sein Verderben, den zweibeinigen Fleischfresser Giganotosaurus, der es mit dem berühmten T-Rex locker aufnehmen könnte. Lebensechte Rekonstruktionen zeigen diese und andere Lebewesen, die vor Millionen von Jahren im heutigen Patagonien lebten. Zudem werden spannende und fundierte Informationen über das Zeitalter der Dinosaurier geboten - und dessen jähes Ende.

Εάν δεν ήταν μια σειρά κατακλυσμικών γεγονότων, και η σύγκρουση με τον κομήτη, ο πλανήτης μας θα μπορούσε κάλλιστα να εξακολουθεί να είναι υπό την κυριαρχία των δεινοσαύρων. Ακολουθώντας τον Pr Rodolfo Coria, έναν παγκοσμίου φήμης παλαιοντολόγο της Αργεντινής, επισκεπτόμαστε τοποθεσίες που έχουν συνεισφέρει με σημαντικές ανακαλύψεις, στην Παταγονία και ταξιδεύουμε πίσω στο χρόνο για να δούμε αυτά τα καταπληκτικά θηρία να ζωντανεύουν σε 3D ...

I dinosauri sono tra gli animali più affascinanti che abbiano mai camminato sulla terra. Siamo affascinati dalle loro enormi dimensioni e incuriositi dal fatto che sono scomparsi milioni di anni fa. Dinosaurs 3D porterà il pubblico in un viaggio in 3D senza precedenti e unico nel mondo dei più grandi dinosauri conosciuti, per esplorare alcune delle grandi scoperte paleontologiche del tempo moderno. Fatto in stretta collaborazione con gli scienziati più importanti del settore, il film mostra inediti filmati generati dal computer del Gigantosaurus e Argentinosaurus, per citarne alcuni. Al momento di avviare questo progetto straordinario, una domanda viene in mente: "Ci sarà uno schermo abbastanza grande a contenerli?"

Profesor Rodolfo Coria jest argentyńskim paleontologiem oraz dyrektorem muzeum w Plaza Huincul. Wyrusza na wyprawę do Patagonii położonej na południu Argentyny. Odwiedza tereny wykopalisk, gdzie odnaleziono szkielety roślinożernego argentynozaura i drapieżnego giganotozaura, bestii większej od legendarnego tyranozaura. W filmie zastosowano technologię trójwymiarową, dzięki czemu część scen, w których pokazano prehistoryczne gady stała się jeszcze bardziej przekonywająca.

Se não fosse por uma série de eventos cataclísmicos, impacto de um cometa sendo o primeiro da lista, o nosso planeta pode muito bem continuar a ser o domínio dos dinossauros. Após Pr Rodolfo Coria, um paleontólogo de renome mundial-argentino, visitar sites de grandes descobertas que ele tem contribuído para a Patagônia e viajar de volta no tempo para ver esses animais incríveis ganham vida em 3D. Patagônia nos deu o maior animal vivo que já andaram na Terra: o Argentinosaur herbívoro titanesque, e seu rival, o Giganotosaur, um carnívoro bípede que poderia facilmente desafiar o famoso T-Rex.

Narrador:Donald Sutherland (Narrador)

Если бы не серия катаклизмов, начатая падением метеорита, наша планета до сих пор могла бы быть населена динозаврами. Вслед за профессором Рудольфо Гориа, всемирно известным Аргентинским палеонтологом, зритель посетит места его важнейших открытий в Патагонии и вернется назад во времени, чтобы увидеть рождение этих невероятных созданий. Патагония подарила нам самое большое живое существо, когда-либо бродившее по Земле — огромного травоядного Аргентинозавра, а также и его врага Гигантозавра, двуногого хищника, который легко поспорит со знаменитым Т-Рексом.

El paleontólogo argentino Rodolfo Coria realiza un viaje por la Patagonia, para relatar el descubrimiento de los dinosaurios que habitaron ese territorio hace más de 64 millones de años, entre los que están los más grandes de los que se tengan noción (Argentinosaurus y a sus terroríficos depredadores, giganotosaurus).