Každý den nás zaplavují miliony vzkazů. Jejich cílem je ovlivnit nás v tom, co budeme kupovat, jak budeme volit, které myšlenky budeme zastávat. Tyto vzkazy jsou všudypřítomné a utvářejí náš způsob vidění světa.

How can the masses be controlled? Apparently, the American publicist Edward L. Bernays (1891-1995), a pioneer in the field of propaganda and public relations, knew the answer to such a key question. The amazing story of the master of manipulation and the creation of the engineering of consent; a frightening true story about advertising, lies and charlatans.

Comment peut-on contrôler les masses ? Apparemment, le publicitaire américain Edward L. Bernays (1891-1995), pionnier dans le domaine de la propagande et des relations publiques, connaissait la réponse à une question aussi importante. L'histoire étonnante du maître de la manipulation et de la création de l'ingénierie du consentement ; une histoire vraie effrayante sur la publicité, les mensonges et les charlatans.

Wie kann man die Massen in demokratischen Systemen steuern? Diese Frage stellte sich ab dem Ende des 19. Jahrhunderts. 1917 wurde sie akut, als die USA für einen Kriegseintritt die Zustimmung der Öffentlichkeit brauchten. Eine Handvoll Theoretiker der Massenpsychologie arbeiteten an einer Methodik der Meinungsbeeinflussung, die in weniger als 50 Jahren zu einem der florierendsten Geschäftsfelder unserer Zeit wurde: Public Relations.

Každý deň nás zaplavia milióny správ. Ich cieľom je ovplyvniť nás v tom, čo kupujeme, ako hlasujeme, aké názory zastávame. Tieto správy sú všadeprítomné a formujú náš pohľad na svet... Techniky masového presviedčania sa zrodili koncom devätnásteho storočia, keď sa rozšírili robotnícke vzbury. Počas prvej svetovej vojny si nástroje propagandy privlastnili Spojené štáty a za 50 rokov ich hŕstka mysliteľov pretransformovala do jednej z najzaujímavejších disciplín súčasnosti - public relations. Jedným z hlavných teoretikov továrne na súhlas je Edward Bernays, ktorého časopis Life v roku 2001 zaradil medzi 100 najvplyvnejších amerických osobností 20. storočia. Tento dokumentárny film vykresľuje portrét Edwarda Bernaysa pomocou archívnych záberov a svedectiev a analyzuje úspech jeho propagandistických metód.

¿Cómo se puede controlar a las masas? Al parecer, el publicista estadounidense Edward L. Bernays (1891-1995), pionero en el campo de la propaganda y las relaciones públicas, conocía la respuesta a esta pregunta clave. La sorprendente historia del maestro de la manipulación y la creación de la ingeniería del consentimiento; una aterradora historia real sobre publicidad, mentiras y charlatanes.