Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Between the Shadows |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Natália, trapped in a tedious routine, leaves in search of a stolen heart. In a surreal world where hearts are the common currency, she endures several perils, in order to decide if she wants to give her heart up or keep it for herself. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Au cœur des ombres |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans un monde surréaliste où les cœurs peuvent être déposés à la banque pour éviter de tomber amoureux, Natália part à l’aventure avec un homme pour l’aider à retrouver son cœur volé. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Schattenseiten |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In einer surrealen Welt, in der Menschen ihre Herzen bei der Bank hinterlegen können, um sich nicht zu verlieben, geht Natália mit einem Mann auf die abenteuerliche Suche nach dessen gestohlenem Herzen. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una joven ciega se adentra en el despiadado mundo del hampa londinense después de haber oído como se cometía un asesinato en el piso superior al suyo. A partir de ese momento, la mafia del Este, los sicarios y la corrupción serán parte de su vida. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Natalia, atrapada en una tediosa rutina, parte en busca de un corazón robado. En un mundo surrealista donde los corazones son la moneda corriente, ella se enfrenta a varios peligros para decidir si quiere entregar su corazón o quedárselo. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Між тінями |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Наталія, що почувається наче у пастці у своїй виснажливій роботі, починає займатися пошуком викраденого серця. У її світі, де серця можна зберігати у банку, головна героїня стикається із дилемою: віддати своє серце або залишити його собі. |
|
||||
|