When was the series released in China? Who's the distributor?
After 2016, Korean films are banned from being shown in China. Do these films have no Chinese names? Do you delete them all? Without a film released locally, there is no relatively accurate translation of the title?
Without a film released locally, there is no relatively accurate translation of the title?
This has always been TMDB's policy. If there is no official release in the country, the field should be blank.
I understand the policy, but the website gives the user the right to modify, you can unlock it. After all, the website serves the user, not the service policy. You have the power to lock and unlock, and the user also has the right to modify. When there is an official translation When it’s time, it’s good to lock it in. For example, the movie Eternals (2021) has not been released yet, and it will almost never be released in mainland China. We can still call it the 永恒族, can we?
Without a film released locally, there is no relatively accurate translation of the title?
This has always been TMDB's policy. If there is no official release in the country, the field should be blank.
The rules should be corrected when they are found to be out of place. Just because a film is not released in a country does not mean that the country does not have an official title for the film, or, for that matter, an agreed-upon title.
Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.
Réponse de Banana
le 11 juin 2021 à 22h34
When was the series released in China? Who's the distributor?
Réponse de shen2980
le 11 juin 2021 à 23h22
Réponse de Banana
le 11 juin 2021 à 23h30
This has always been TMDB's policy. If there is no official release in the country, the field should be blank.
Réponse de shen2980
le 11 juin 2021 à 23h44
I understand the policy, but the website gives the user the right to modify, you can unlock it. After all, the website serves the user, not the service policy. You have the power to lock and unlock, and the user also has the right to modify. When there is an official translation When it’s time, it’s good to lock it in. For example, the movie Eternals (2021) has not been released yet, and it will almost never be released in mainland China. We can still call it the 永恒族, can we?
Réponse de joeyzhou
le 22 février 2022 à 23h42
The rules should be corrected when they are found to be out of place. Just because a film is not released in a country does not mean that the country does not have an official title for the film, or, for that matter, an agreed-upon title.