Συζήτηση για Rim of the World

Item: Rim of the World

Language: zh-CN

Type of Problem: Incorrect_content

Extra Details: 没有中文片名 被锁定

5 απαντήσεις(στη σελίδα 1 από 1)

Jump to last post

When was the series released in China? Who's the distributor?

@banana_girl said:

When was the series released in China? Who's the distributor? After 2016, Korean films are banned from being shown in China. Do these films have no Chinese names? Do you delete them all? Without a film released locally, there is no relatively accurate translation of the title?

Without a film released locally, there is no relatively accurate translation of the title?

This has always been TMDB's policy. If there is no official release in the country, the field should be blank.

@banana_girl said:

Without a film released locally, there is no relatively accurate translation of the title?

This has always been TMDB's policy. If there is no official release in the country, the field should be blank.

I understand the policy, but the website gives the user the right to modify, you can unlock it. After all, the website serves the user, not the service policy. You have the power to lock and unlock, and the user also has the right to modify. When there is an official translation When it’s time, it’s good to lock it in. For example, the movie Eternals (2021) has not been released yet, and it will almost never be released in mainland China. We can still call it the 永恒族, can we?

@banana_girl said:

Without a film released locally, there is no relatively accurate translation of the title?

This has always been TMDB's policy. If there is no official release in the country, the field should be blank.

The rules should be corrected when they are found to be out of place. Just because a film is not released in a country does not mean that the country does not have an official title for the film, or, for that matter, an agreed-upon title.

Δεν μπορείτε να βρείτε κάποια ταινία ή σειρά; Συνδεθείτε για να τη δημιουργήσετε.

Σε όλες τις σελίδες

s Εστίαση στη μπάρα αναζήτησης
p Άνοιγμα μενού προφίλ
esc Κλείσιμο ανοιχτού παραθύρου
? Άνοιγμα παραθύρου συντομεύσεων πληκτρολογίου

Στις σελίδες μέσων

b Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα(ή στην αρχική σελίδα όταν είναι εφικτό)
e Μετάβαση στη σελίδα επεξεργασίας

Στις σελίδες κύκλων σειρών

(Δεξιό βέλος) Μετάβαση στον επόμενο κύκλο
(Αριστερό βέλος) Μετάβαση στον προηγούμενο κύκλο

Στις σελίδες επεισοδίων σειρών

(Δεξιό βέλος) Μετάβαση στο επόμενο επεισόδιο
(Αριστερό βέλος) Μετάβαση στο προηγούμενο επεισόδιο

Σε όλες τις σελίδες εικόνων

a Άνοιγμα παραθύρου προσθήκης εικόνας

Σε όλες τις σελίδες επεξεργασίας

t Άνοιγμα επιλογέα μετάφρασης
ctrl+ s Υποβολή φόρμας

Στις σελίδες συζήτησης

n Δημιουργία νέας συζήτησης
w Ρύθμιση κατάστασης παρακολούθησης
p Ρύθμιση ως δημόσια/ιδιωτική
c Ρύθμιση ανοίγματος/κλεισίματος
a Άνοιγμα δραστηριότητας
r Απάντηση στη συζήτηση
l Μετάβαση στην τελευταία απάντηση
ctrl+ enter Υποβολή μηνύματος
(Δεξιό βέλος) Επόμενη σελίδα
(Αριστερό βέλος) Προηγούμενη σελίδα

Ρυθμίσεις

Θέλετε να αξιολογήσετε ή να προσθέσετε αυτό το στοιχείο σε μια λίστα;

Σύνδεση