Midnight Bus (2018)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
午夜巴士 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
開深夜高速巴士往來新潟與東京之間的駕駛員高宮利一,已離婚卻有年輕的戀人,某日離婚的妻子搭上了深夜巴士,利一面對離異的妻子再次省視自己破碎的家,宅在家的兒子、迷上 cosplay的女兒、年輕的戀人,他要 如何讓支離破碎的家庭重新出發呢? |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
午夜巴士 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
中年的高宫利一辞掉了在东京压抑的工作,回到老家新泻做一名长途通宵巴士司机,开始全新的生活。一天晚上,他刚要发车的时候,十六年前跟他离婚的前妻加贺美雪上了车。他后来了解到,她在东京组建了新的家庭,这次回来是要去看独自住在新泻的生病的父亲。但是他看出了她的疲惫。高宫利一和加贺美雪有两个孩子。而他自己也在考虑与在东京开餐馆的女友古井志穗结婚。不过这次偶遇让他开始重新思考自己的人生。同时,他的儿子和女儿也在经历着人生中的转折点。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Midnight Bus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Middle-aged Riichi Takamiya drives the midnight bus between Tokyo and snow-swept Niigata, where he lives. Just as the relationship with his younger girlfriend is about to bloom, his emotionally desperate ex-wife suddenly reappears. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ミッドナイト・バス |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
新潟と東京を往復する深夜高速バスの運転手で、別々に暮らす娘(葵わかな)と息子(七瀬公)がいる高宮利一(原田泰造)は、東京で定食屋を営む恋人・志穂(小西真奈美)との逢瀬がささやかな楽しみだった。ある日、利一が乗務するバスに16年前に離婚した妻・美雪(山本未來)が乗り込んでくる。同じころ、東京で働いていた息子が仕事を辞め、家に戻ってきて……。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
미드나잇 버스 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
니가타와 도쿄를 왕복하는 심야 고속버스 운전기사 ‘리이치’. 니가타에 살고 있는 그는 도쿄에서 식당을 운영하는 애인 ‘시호’ 와의 만남을 가지며 소소한 일상을 보낸다. 어느 날, 도쿄에 사는 아들 ‘레이지’가 직장을 그만두고 니가타로 돌아오고, ‘리이치’가 운행하는 버스에 16년 전 이혼한 아내 ‘미유키’가 승차하는데… 흔들리는 인생의 기로에서 다시 만난 이들은 과연 어디로 향하게 될까? |
|
||||
|