雷是一个四十多岁的女人，住在毕尔巴鄂，巴斯克国家(西班牙北部)，试图开一个纸杯蛋糕店。Cosme离婚,一个腐败的CEO结婚与Vanesa连任,她试图建立一个为自己的生命和她十几岁的儿子阿榭倒后意识到,心不在焉的榭Cosme访华期间杀害了他的父亲,当他开始公开鄙视他的儿子。为了救Asier去监狱，Leyre把尸体藏在Cosme的车里，并得到了Asier的建议，去了一个酒吧暗示出租车司机在一个虚假的骚扰场景中注意并有一个不在场证明。但瓦内萨和她的腐败律师苏珊娜开始搜查科斯梅，特别是他的手机，手机里有足够的证据显示，整个邪恶的商业网络暗示着毕尔巴鄂其他重要的首席执行官。

Leyre žije klidný a pohodlný život, který náhle končí, když ji akt vzteku jejího dospívajícího syna přivede k tomu, aby ho chránila všemi nezbytnými prostředky.

Leyre lives a quiet and comfortable life which ends abruptly when an act of rage of her teenage son leads her to protect him by any means necessary.

Leyre est une femme au foyer divorcée qui mène une vie aisée. Tout bascule lorsque son fils adolescent tue son père dans un accès de colère. Déterminée à faire l'impossible pour protéger son fils, elle finit par déchaîner une vague de criminalité chaotique dans la ville de Bilbao. Pendant ce temps, la nouvelle épouse du défunt et son avocat implacable tentent de cacher le complot de corruption dans lequel ils étaient plongés. À cela s'ajoute la persévérance des deux inspecteurs de police chargés de l'affaire.

Η Λέιρ μια χωρισμένη γυναίκα στο Μπιλμπάο θα βρεθεί σε μια απρόβλεπτη κατάσταση όταν ο γιος της θα σκοτώσει τον πατέρα του. Εκείνη προσπαθώντας να προστατεύσει τον γιο της θα οδηγηθεί σε μια σειρά εγκλημάτων. Παράλληλα έχει να αντιμετωπίσει δύο επιθεωρητές της αστυνομίας που έχουν αναλάβει την υπόθεση.

Anak laki-laki remaja Leyre (Maribel Verdú), seorang ibu rumah tangga yang kaya bercerai, membunuh ayahnya dalam keadaan sehat. Dia memutuskan untuk melakukan hal yang mustahil untuk menyembunyikannya, melepaskan dirinya dari GELOMBANG KEJAHATAN yang kacau di kota Bilbao. Sementara itu, istri baru almarhum (Paula Echevarría) dan pengacaranya yang keras kepala (Juana Acosta) berusaha menyembunyikan alur korupsi yang berair di mana mereka pindah. Tapi mereka tidak menghitung pada ketekunan dari beberapa inspektur dari Ertzaintza (Antonio Resines dan Raúl Peña) yang bertanggung jawab atas kasus

Leyre jest rozwiedzioną, zamożną kobietą, mieszkającą w luksusowej willi w Bilbao. Kłótnia z byłym mężem, który grozi, że przestanie utrzymywać ją i ich syna, wymyka się spod kontroli i kończy tragedią. Chcąc ochronić rodzinę, Leyre nieświadomie doprowadza do kolejnych dramatycznych wydarzeń.

Leyre vive uma vida tranquila e confortável que termina abruptamente quando um ato de raiva de seu filho adolescente a leva a protegê-lo por qualquer meio necessário.

Leyre je bohatá žena, ktorá pozná len pohodlný bezstarostný život. Teda, len do momentu keď jej syn v záchvate hnevu zabije jej bývalého manžela. Aby ochránila svoje jediné dieťa, Leyre sa snaží ukryť zločin pred políciou. Čo však nie je jednoduchá úloha pre niekoho ako ona, ktorá nikdy nezakúsila ťažkosti. Udalosti smerujú od zlého k horšiemu, keď sa jej rozhodnú pomáhať aj jej chorá matka a synov kamoš, ktorý je do Leyre zaľúbený, čím sa spustí séria katastrof.

El hijo adolescente de Leyre, un ama de casa acomodadamente divorciada, mata a su padre en un arrebato. Ella decide hacer lo imposible por ocultarlo, desatando a su pesar una caótica ola de crímenes en la ciudad de Bilbao. Mientras, la nueva esposa del difunto (Paula Echevarría) y su implacable abogada (Juana Acosta) tratan de ocultar la jugosa trama de corrupción en la que se movían. Pero no habían contado con la perseverancia de la pareja de inspectores de la Ertzaintza (Antonio Resines y Raúl Peña) encargados del caso.