بعد خضوعها لعمليّة زراعة قلب، تتّخذ ربّة منزل في الأربعين من عمرها قرارًا مصيريًّا باستكمال قائمة أمنيات المتبرّعة، ابنة العشرين عامًا.

这部影片的故事，是以一场意外车祸开始的，在车祸中，一个未满21周岁的年轻女孩子Sai（萨依）不幸丧生了，而她的8个身体器官，捐献给了8个不同的人，其中她的心脏，捐给了影片的女主角Madhura(迈德拉)，帮她完成了她的心脏移植手术。作为心脏移植的受益者，Madhura(迈德拉)希望由自己来帮助Sai实现她的“遗愿清单”，以这种方式来报答Sai.

一名住在印度蒲內的 40 歲家庭主婦接受心臟移植後，做出改變一生的決定，要幫 20 歲的捐贈者完成遺願。

一名住在印度蒲內的 40 歲家庭主婦接受心臟移植後，做出改變一生的決定，要幫 20 歲的捐贈者完成遺願。

Après avoir subi une greffe du cœur, une femme au foyer de 40 ans décide de réaliser toutes les choses que sa donneuse de 20 ans voulait faire avant de mourir.

Après une greffe du cœur, une femme au foyer dans la quarantaine à Pune prend la décision radicale de compléter la liste des choses à réaliser de sa donneuse de 20 ans.

'Bucket List' is a story of a woman trapped in the confines of her own choices and her journey to self discovery. Madhura Sane is a 40 y.o housewife (by choice) belonging to a quintessential middle/upper middle class family in Pune. One fine day, through a chance encounter, Madhura comes face to face with a choice that could potentially change her whole life. And that choice involves...a Bucket List.

Dopo il trapianto di cuore, una casalinga quarantenne di Pune decide di cambiare vita per completare la lista dei desideri della sua donatrice ventenne.

“Bucket List” is een verhaal over een vrouw die gevangen zit in de beslotenheid van haar eigen keuzes en over haar reis naar zelfontdekking. Madhura Sane is een 40-jarige huisvrouw en dat is iets waarvoor ze bewust voor gekozen heeft.

Depois de receber um coração novo, uma dona de casa indiana de 40 anos resolve realizar os desejos de seu doador, de 20 anos.

Luego de recibir un trasplante de corazón, una ama de casa de cuarenta años toma una decisión radical para cumplir con los deseos de su joven donante.

Luego de recibir un trasplante de corazón, una ama de casa de cuarenta años toma una decisión radical para cumplir con los deseos de su joven donante.

Nach ihrer Herztransplantation beschließt eine 40-jährige Hausfrau im indischen Pune, die Löffelliste ihrer 20-jährigen Spenderin abzuarbeiten.

Nach ihrer Herztransplantation beschließt eine 40-jährige Hausfrau im indischen Pune, die Löffelliste ihrer 20-jährigen Spenderin abzuarbeiten.

Nach ihrer Herztransplantation beschließt eine 40-jährige Hausfrau im indischen Pune, die Löffelliste ihrer 20-jährigen Spenderin abzuarbeiten.

Pune'de yaşayan ve kalp nakli yapılan 40 yaşındaki bir ev kadını, hayatını değiştiren bir adım atıp 20 yaşındaki donörünün yapılacaklar listesini tamamlamaya karar verir.