Silencer (2018)
← Back to main
Translations 13
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Потушителят |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Франк Харис (Джони Меснър), ветеран от войната в Ирак и пенсиониран наемен убиец, трябва да припомни всичките си смъртоносни умения, за да спаси любимата си жена и малката й дъщеря от мексиканския гангстерски бос Ленард Очоа (Дани Трехо). |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
消音器 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
讲述一名退休的杀手,无奈之下只能重操旧业,用上以往的杀戮技能,跟曾经的雇主大战一场... |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
最後一搏 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
退休殺手法蘭克,人稱「沉默者」。想跟他的新女友和女兒過上正常的生活,但黑手黨老大卻要他為自己年幼的女兒的死報仇,他身不由己地重出江湖,在無奈之下重操舊業,用上以往的殺戮技能,跟曾經的雇主大戰一場… |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Frank is een voormalig huurmoordenaar en heeft de bijnaam "The Silencer". Hij leeft een normaal leven met zijn nieuwe vriendin en diens dochter. Daar komt echter verandering in wanneer een maffiabaas wil dat Frank de moordenaar van zijn dochter ombrengt. Frank zal alles op alles moeten zetten om zijn geliefden te beschermen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Silencer |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A retired hitman must reawaken all his deadly skills and fight a one-man war against his former employer. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Salamurhaaja Frank on jättänyt aiemman työnsä ja yrittää nyt elää näennäisesti tavallista elämää tyttöystävänsä ja tyttärensä kanssa. Pahamaineinen mafiapomo tulee yhtenä päivänä käymään pyytääkseen Frankilta apua. Mafiapomon nuori tytär on surmattu. Frank ei halua vetää perhettään mukaan mahdollisiin ongelmiin, ja hänen on päätettävä, tekeekö murhan pomonsa puolesta vai saako rauhan omalle sielulleen. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Μετά τη συνταξιοδότησή του, ένας πρώην εκτελεστής, ο Φράνκ, αναζητά μια φυσιολογική ζωή. Ωστόσο ο Φράνκ δεν μπορεί να ξεφύγει από την παρελθον του. Ένας πρώην εργοδότης του απαγάγει την θετή του κόρη και τον αναγκάζει να ξαναμπεί στη δουλειά. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
משתיק קול |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
מתנקש בדימוס חייב לאשש מחדש את כל הכישורים הקטלנים שלו, ולהילחם נגד המעסיק שלו לשעבר. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
파이널 샷 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
전쟁 트라우마에 시달리는 남자가 납치된 여자 친구의 딸을 구하는 내용의 액션 영화 |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ostatni strzał |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Emerytowany zabójca na zlecenie musi po raz kolejny w pojedynkę zmierzyć się z armią, tym razem należącą do jego byłego pracodawcy. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
มือสังหารที่เกษียณแล้วจะต้องปลุกทักษะสังหารทั้งหมดของเขาขึ้นมาใหม่และต่อสู้ในสงครามเพียงลำพังกับอดีตนายจ้างของเขา |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Останній постріл |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Відставний спецназівець вирішує освіжити в пам'яті минулі навики, щоб врятувати кохану жінку і її малолітню доньку від мексиканських наркоторговців. |
|
||||
|