在长途跋涉找到世界上最稀有的树，迪伦和他的朋友陷入恶劣的沟壑和峡谷。由于在旷野对他们关闭，他们要面对与友谊严酷的事实真相，不求回报的爱，并让过去的事情的后果。

Dylan, zijn beste vriend Carl, en drie anderen gaan op zoek naar een zeldzame boom. Ze trekken de wildernis in en komen langs ravijnen en kloven. De groepsleden raken echter de weg kwijt en komen daardoor terecht in een grote nachtmerrie. Ze zullen er alles aan moeten doen om in leven te blijven.

On a trek to find the world's rarest tree, Dylan and his friends descend into harsh ravines and canyons. As the wilderness closes in on them they come face to face with hard truths about friendship, unrequited love, and the consequences of letting go of the past.

Podczas wędrówki w poszukiwaniu najrzadszego drzewa na świecie Dylan i jego przyjaciele schodzą do surowych wąwozów i kanionów. Kiedy pustynia zbliża się do nich, stają twarzą w twarz z twardymi prawdami o przyjaźni, nieodwzajemnionej miłości i konsekwencjach porzucenia przeszłości.

В попытках найти самое редкое дерево в мире, Дилан и его друзья опускаются в опасные ущелья и каньоны. Пока местность становится всё более дикой, они сталкиваются с непростой правдой о своей дружбе, безответной любви и ошибках прошлого.

En una caminata para encontrar el árbol más raro del mundo, Dylan y sus amigos descienden a los barrancos. A medida que el desierto se acerca, se encuentran cara a cara con duras verdades sobre la amistad, el amor no correspondido y las consecuencias de dejar ir el pasado.