The Arbac de Neuvilles are one of the oldest families in France. They have inhabited their ancient château for fifty-two generations and are proud of their noble ancestry. But today they are stone broke. When a bailiff turns up notifying them that they owe two million euros in back taxes, these proud aristocrats are understandably shaken to the core of their ancestral seat. Just how are they to find this amount of money when none of them has any capacity for work?

　　法国人这次又拿自己寻了回开心，世袭贵族Neuville的Arbac 一家11口人（外加狗一只）居住在和他们的头衔一样古老的城堡（年久失修，绝对的危房）中，靠政府救济和向路人兜售假古董过着基本上足不出户的生活，然而一笔巨额的到期欠款逼着他们无法再享受自己的“贵族生活”，一个个不切实际的点子由此而生......

Charles Valerand d'Arbac de Neuville gróf és a felesége, Solange régi francia arisztokrata család sarja. A régi dicsőségből azonban már csak egy romos kastély maradt. A fel- és lemenőikkel egyetemben a munkán kívül mindent megpróbálnak, hogy megőrizzék törékeny egzisztenciájuk eme lestrapált szimbólumát. A d'Arbac família tagjai kicsinyes kellemetlenkedők, amolyan élő kövületek, akik az állandó anyagi nehézség közepette is próbálják megőrizni a külsőségeket. Mulatságos, ahogy megpróbálnak előnyt kovácsolni a múltjukból.

« Vous devez au Trésor public la somme de 1 991 753 euros... Et vous n'avez pour tout bien que le château de Neuville, une bicoque décrépite que vous habitez avec votre nombreuse famille ». Le comte Charles-Valérand d'Arbac de Neuville, son épouse Solange, née Poitou Castilla de la Taupinière, ainsi que leurs ascendants et descendants en ligne plus ou moins directe vont tenter l'impossible (à l'exception notable du travail) pour préserver leur château en ruine, symbole d'une existence fragile et néanmoins tenace... Commence alors un voyage initiatique, identitaire et loufoque au centre de la vraie vie... Un banquier aux nerfs fragiles, un huissier aristophobe, des nobles parvenus, des cousins radins, des transports très communs...

Představte si, že dostanete od berňáku dva miliony euro. Coby občan (jako vy a já) můžete cestovat po světě, změnit si jméno, prostě si užívat ... Jako francouzský aristokrat (živoucí fosílie) a reprezentant své třídy se díky tomu můžete vysmát obtížným životním banalitám i všem úřadům. Představuje se vám náramně šarmantní rodina d´Arbacsových, která udělá všechno proto, aby zachránila svůj zámek, symbol křehkého nicméně stále trvajícího životního stylu.(oficiální text distributora)