Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jooseppi Kenkkunen becomes a moonshiner in order to provide for his wife Kaisa-Reetta and his large family during the Prohibition era in Finland. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ryysyrannan Jooseppi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jooseppi Kenkkunen ajautuu pontikan keittäjäksi elättääkseen vaimonsa Kaisa-Reetan ja suurperheensä kieltolain aikaisessa Suomessa. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Сухой закон |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм реалистично изображает жизнь финского деревенского пролетариата эпохи Сухого закона в начале 1920-х годов. Чтобы спасти свою большую семью от голода, Йосеппи Кенккунен был вынужден нарушить закон. Он тайно создавал и продавал алкоголь. Некоторое время он преуспевал. Его худшие времена были в прошлом, но его незаконные действия не принесли ему счастья; корова Кенккунена умерла, а женщина преждевременно родила больного ребёнка, который вскоре умер. В конце концов, Йосеппи был пойман на продаже бренди сотрудником муниципальной полиции и доставлен в суд. На первый раз он отделался условным сроком и был освобождён… |
|
||||
|