Ксавие Алварес е архитект в Екс ан Прованс. Неговият бизнес процъфтява, но той не може да победи големите играчи в държавните поръчки. За да удовлетвори своите амбиции, Ксавие решава да се включи като поддръжник в избирателната кампания на местния кмет Венсан Клозел. Той е смятан за аутсайдер на изборите, но дали това е така?! Филмът получава редица престижни награди от международни фестивали.

Xavier Alvarez est un petit architecte d'Aix-en-Provence en recherche perpétuelle de reconnaissance sociale. Il s'est fait tout seul et prospère, mais ne parvient pas à décrocher de gros marchés publics pour assouvir ses rêves de grandeur. Il décide donc de se lancer corps, âme et biens dans la campagne de Vincent Cluzel, le candidat outsider à la mairie, persuadé qu'il renverra l'ascenseur en cas de victoire. À force d'énergie et de ruse, il parvient à discréditer le favori et à faire élire son protégé. Mais leur amitié sincère, nouée dans la conquête du pouvoir, se heurte alors aux limites des intérêts et de l'ambition.

Xavier Alvarez est un petit architecte d'Aix-en-Provence en recherche perpétuelle de reconnaissance sociale. Il s'est fait tout seul et prospère, mais ne parvient pas à décrocher de gros marchés publics pour assouvir ses rêves de grandeur. Il décide donc de se lancer corps, âme et biens dans la campagne de Vincent Cluzel, le candidat outsider à la mairie, persuadé qu'il renverra l'ascenseur en cas de victoire. À force d'énergie et de ruse, il parvient à discréditer le favori et à faire élire son protégé. Mais leur amitié sincère, nouée dans la conquête du pouvoir, se heurte alors aux limites des intérêts et de l'ambition.

Xavier Alvarez es un joven arquitecto lleno de ideas cuyos ambiciosos proyectos podrían beneficiar a Aix-en-Provence, la ciudad en la que vive. Vincent Cluzel es un honrado pero poco conocido político que se presenta a la alcaldía frente al actual alcalde, todo un corrupto. Xavier decide apoyar a Cluzel con todo su empeño, con todo su dinero (que en realidad no tiene) y con toda su astucia (que hasta le sobra). Lo que era una quimera poco a poco toma forma hasta que Cluzel sale alcalde electo. Ahora Cluzel está en deuda con Xavier...