79 Changes

22 marts 2019
budget u
  • 0
  • 5000000
plot_keywords a
  • {"name"=>"forbidden love", "id"=>3691}
plot_keywords a
  • {"name"=>"concubine", "id"=>8754}
plot_keywords a
  • {"name"=>"interracial romance", "id"=>10194}
plot_keywords a
  • {"name"=>"love", "id"=>9673}
plot_keywords a
  • {"name"=>"priest", "id"=>10093}
plot_keywords a
  • {"name"=>"china", "id"=>478}
plot_keywords a
  • {"name"=>"communist china", "id"=>210958}
production_countries a
  • US
production_countries a
  • CN
production_companies a
  • {"name"=>"China Film Co-Production Corporation", "id"=>2269}
production_companies a
  • {"name"=>"Beijing Film Studio", "id"=>708}
crew a
  • {"person_id"=>2271159, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Makeup Supervisor", "cast_id"=>1011, "credit_id"=>"5c952631c3a3682e53f3a48f"}
crew a
  • {"person_id"=>2271158, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Costume Design", "cast_id"=>1010, "credit_id"=>"5c95260d0e0a2645f150beff"}
crew a
  • {"person_id"=>43592, "department"=>"Sound", "job"=>"Music", "cast_id"=>1009, "credit_id"=>"5c9525e20e0a2645eb50ac53"}
crew a
  • {"person_id"=>29692, "department"=>"Crew", "job"=>"Cinematography", "cast_id"=>1008, "credit_id"=>"5c9525cd0e0a2645f750aaba"}
crew a
  • {"person_id"=>146296, "department"=>"Writing", "job"=>"Screenplay", "cast_id"=>1007, "credit_id"=>"5c9525890e0a2645f450a750"}
crew a
  • {"person_id"=>1028266, "department"=>"Writing", "job"=>"Novel", "cast_id"=>1006, "credit_id"=>"5c95256e9251417300764cc3"}
8 januar 2019
fr-FR
overview a
  • En Chine, à la fin des années trente, Mme Wu Ailian, l'épouse d'un aristocrate, tente de s'affranchir du poids de la famille et des traditions. Le jour de son quarantième anniversaire, au mépris des règles de la société, elle pousse volontairement une concubine dans les bras de son mari. Sa quête de liberté et sa soif de culture l'amènent à se lier d'amitié avec le Père Andre, un prêtre américain, érudit et progressiste. Entre eux se développe peu à peu une étrange relation. Mais la menace de l'invasion japonaise vient bouleverser leurs existences.
fr-FR
title a
  • Pavillon de femmes
translations a
  • fr-FR
25 december 2018
title a
  • Pavilhão de Mulheres
translations a
  • pt-BR
11 july 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/gnBjjOXY8vSDtNu7resdcy1cuVc.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/gnBjjOXY8vSDtNu7resdcy1cuVc.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/gnBjjOXY8vSDtNu7resdcy1cuVc.jpg"}}
19 april 2018
ru-RU
videos a
  • {"id"=>"5ad90ad70e0a26372300385d", "name"=>"Участь женщины", "key"=>"fOBP0Kna264", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
ru-RU
overview a
  • 1938 год, в Китае растет влияние коммунистов-повстанцев, а Японская империя намеревается расширить свою территорию. Господин Ву – феодал, держащий в ежовых рукавицах как своих подчиненных, так и свою семью. Однако его супруга, мадам Ву, устала от господства мужа. Семейство готовится к будущей свадьбе их 18-летнего сына. Мадам Ву считает, что исполнение ее семейных обязанностей близится к концу, и не желает следовать традиции, позволяющей супругу привести в дом вторую молодую жену. Не обремененная исполнением супружеского долга, мадам Ву влюбляется в миссионера из Европы, но цена новой свободы намного выше, чем она могла предположить.
ru-RU
runtime u
  • 0
  • 115
ru-RU
title a
  • Участь женщины
translations a
  • ru-RU
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eWHKLDg0bjfyPlkMJ85zHdyUaaZ.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eWHKLDg0bjfyPlkMJ85zHdyUaaZ.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/eWHKLDg0bjfyPlkMJ85zHdyUaaZ.jpg"}}
10 april 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/bwc50aTNSDjax77mIhFqddWK7vS.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/bwc50aTNSDjax77mIhFqddWK7vS.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
8 april 2018
cs-CZ
overview u
  • Historický velkofilm z Číny roku 1938 vypráví na pozadí válečného konfliktu s Japonskem milostný příběh paní Wu, ženy čínského aristokrata a Američana Andreho. Jejich vzájemná přitažlivost při prvním i dalších setkání znamenala nevyhnutelné narušení starodávných čínských tradic. Madam Wu se zoufale snaží osvobodit od sexuálních závazků ke svému muži a věnuje mu konkubínu Chiuming. Její syn ke své druhé matce vzplane nespoutanou vášní, zatímco paní Wu je stále více přitahována vědomostmi a inteligencí Andreho. Podle bestselleru Pearl S. Buckové z roku 1946 je PAVILON ŽEN dramatickým příběhem o čínských tradicích a zakázané lásce.(oficiální text distributora)
  • Historický velkofilm z Číny roku 1938 vypráví na pozadí válečného konfliktu s Japonskem milostný příběh paní Wu, ženy čínského aristokrata a Američana Andreho. Jejich vzájemná přitažlivost při prvním i dalších setkání znamenala nevyhnutelné narušení starodávných čínských tradic. Madam Wu se zoufale snaží osvobodit od sexuálních závazků ke svému muži a věnuje mu konkubínu Chiuming. Její syn ke své druhé matce vzplane nespoutanou vášní, zatímco paní Wu je stále více přitahována vědomostmi a inteligencí Andreho.
spoken_languages u
  • ["cs", "en", "zh"]
  • ["en", "zh"]
26 marts 2018
genres d
  • {"name"=>"Foreign", "id"=>10769}
23 marts 2018
videos u
  • {"id"=>"533ec6aec3a3685448005b6c", "name"=>"Pavilion Of Women (2001)", "key"=>"Wo3f8wsXjaY", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec6aec3a3685448005b6c", "name"=>"Pavilion of Women Trailer", "key"=>"Wo3f8wsXjaY", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
24 februar 2018
cs-CZ
overview a
  • Historický velkofilm z Číny roku 1938 vypráví na pozadí válečného konfliktu s Japonskem milostný příběh paní Wu, ženy čínského aristokrata a Američana Andreho. Jejich vzájemná přitažlivost při prvním i dalších setkání znamenala nevyhnutelné narušení starodávných čínských tradic. Madam Wu se zoufale snaží osvobodit od sexuálních závazků ke svému muži a věnuje mu konkubínu Chiuming. Její syn ke své druhé matce vzplane nespoutanou vášní, zatímco paní Wu je stále více přitahována vědomostmi a inteligencí Andreho. Podle bestselleru Pearl S. Buckové z roku 1946 je PAVILON ŽEN dramatickým příběhem o čínských tradicích a zakázané lásce.(oficiální text distributora)
cs-CZ
runtime u
  • 0
  • 116
cs-CZ
title a
  • Pavilon žen
spoken_languages u
  • ["en", "zh"]
  • ["cs", "en", "zh"]
translations a
  • cs-CZ
8 februar 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/4ZzplgtLLO2SS3ENOR1EyoF0FHm.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/4ZzplgtLLO2SS3ENOR1EyoF0FHm.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/4ZzplgtLLO2SS3ENOR1EyoF0FHm.jpg"}}
hu-HU
overview a
  • 1938, Kína a japán megszállás idején. A negyvenéves, gazdag Wu asszony (Yan Luo) nem fogadja el többé férje szexuális közeledését. Csendes önmegtartóztatásában azonban férjének felajánl egy fiatal parasztlányt második asszonyként. A lány kevésbé érdekli apját, mint fiukat, a kommunista érzelmű, heves Fengmo-t (John Cho). Wu asszony felfogadja a város fehér katolikus misszionáriusát, hogy fiát korrepetálja. Andre atya (Willem Dafoe) modora és kisugárzása újra feléleszti az asszony nemi ösztöneit, de kötöttségeik miatt nem élhetik át a teljes szenvedélyt. A japán megszállás kegyetlenségei felgyorsítják végzetük beteljesülését. Pearl S. Buck amerikai írónő híres novellája alapján készült ez a csodálatos feldolgozás.
hu-HU
runtime u
  • 0
  • 111
hu-HU
title a
  • Asszonysorsok Kínában
translations a
  • hu-HU
29 december 2017
overview a
  • Този романтичен филм, чието действие се развива в Южен Китай през 1938 г., разказва любовната история на Мадам Ву (Люо Ян), съпруга на китайски аристократ, и американския доктор-мисионер Андре (Уилям Дефо). Тяхната първа среща и последвалото невероятно привличане, неизбежно водят до нарушаване на древните китайски традиции. Мадам Ву започва отчаяно да се стреми към освобождаване от сексуалните задължения към съпруга си и му подарява наложница. И докато нейният син Фенгмо е дълбоко завладян от "втората си майка", Мадам Ву все по-силно е привлечена от ерудирания, интелигентен, страстен Андре.
runtime u
  • 0
  • 116
title a
  • Павилион за жени
translations a
  • bg-BG
7 juni 2016
genres d
  • {"name"=>"Foreign", "id"=>10769}
genres d
  • {"name"=>"Romance", "id"=>10749}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Foreign", "id"=>10769}
genres a
  • {"name"=>"Romance", "id"=>10749}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"War", "id"=>10752}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2001-12-03", "certification"=>"12", "type"=>5, "note"=>"DVD"}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/bwc50aTNSDjax77mIhFqddWK7vS.jpg"}}
overview a
  • China in den 30er-Jahren: Madame Wu (Luo Yan) hat die Launen ihres Mannes endgültig satt. Auf ihr Drängen hin nimmt er sich eine Konkubine. Sie engagiert den Priester André (Willem Dafoe) zur Erziehung ihrer Söhne. Als sie sich in ihn verliebt, droht die Familie auseinanderzubrechen. - Farbenprächtige Kulturmix-Romanze in ‘Dornenvögel’ -Manier.
homepage a
runtime u
  • 0
  • 112
title a
  • Die Frauen des Hauses Wu
translations a
  • de-DE
27 april 2016
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/jCtOdqZPAL14N9uMPaVqMDG6s8b.jpg"}}
29 oktober 2014
cast d
  • {"person_id"=>500, "cast_id"=>1006, "credit_id"=>"542bb6adc3a36868e6001608"}
1 oktober 2014
cast a
  • {"person_id"=>52616, "character"=>"Hero", "order"=>5, "cast_id"=>1006, "credit_id"=>"542bb6adc3a36868e6001608"}
29 september 2014
character_names u
  • {"person_id"=>146297, "character"=>"", "cast_id"=>1003, "credit_id"=>"52fe4837c3a36847f815cd33"}
  • {"person_id"=>146297, "character"=>"Mr. Wu", "cast_id"=>1003, "credit_id"=>"52fe4837c3a36847f815cd33"}
character_names u
  • {"person_id"=>146296, "character"=>"", "cast_id"=>1002, "credit_id"=>"52fe4837c3a36847f815cd2f"}
  • {"person_id"=>146296, "character"=>"Madame Wu Ailian", "cast_id"=>1002, "credit_id"=>"52fe4837c3a36847f815cd2f"}
character_names u
  • {"person_id"=>5293, "character"=>"", "cast_id"=>1001, "credit_id"=>"52fe4837c3a36847f815cd2b"}
  • {"person_id"=>5293, "character"=>"Father Andre", "cast_id"=>1001, "credit_id"=>"52fe4837c3a36847f815cd2b"}
cast a
  • {"person_id"=>52616, "character"=>"Fengmo Wu", "order"=>4, "cast_id"=>1005, "credit_id"=>"54297d170e0a2655620054a2"}
cast a
  • {"person_id"=>52616, "character"=>"Chiuming", "order"=>3, "cast_id"=>1004, "credit_id"=>"54297ce80e0a26556200549a"}
16 august 2013
overview a
  • China, 1938. En el seno de un régimen feudal, la familia Wu es una de las más ricas y poderosas del lugar. Madam Wu es una mujer inteligente, culta y bella que se ha ganado la admiración y respeto de todos. Sin embargo, durante la celebración de su 40 cumpleaños anuncia que ha elegido una concubina para su marido, produciendo un gran escándalo en toda la ciudad. Esta sorprendente noticia resulta incomprensible para todos, y sólo la propia Madam Wu conoce las razones que le han llevado a contratar los servicios de esa joven e inocente chica: ya no tendrá que cumplir con sus obligaciones maritales en un matrimonio en el que nunca hubo amor y, por primera vez, siente una verdadera libertad de espíritu. Pero muy pronto el plan de Wu se ve truncado por hechos inesperables, con la amenaza de la II Guerra Mundial. (FILMAFFINITY)
homepage a
tagline a
title a
  • Pabellón de Mujeres
translations a
  • es

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page