Lukasek zortzi urte ditu eta Perez sagutxoak inork ikusi gabe hortzak txanponengatik nola aldatzen dituen jakin nahi du. Hori estalgabetzeko bidean sagua Gil Penkoffen atzaparretan erortzen da. Lukas eta bere familiak euren eskuetan dagoen guztia egingo dute sagua askatu eta bere magiarekin aurrera jarrai dezan. Agian, pertsonaia txiki batzuengandik iritsiko zaie laguntza...

与2006年的前作《金钻鼠王》一样，这部阿根廷儿童电影将栩栩如生的电脑制图人物与真实演员呈现于同一银幕。这部电影继续讲述心地善良的Perez的故事。一个在夜间活动的老鼠，晚上偷偷溜进孩子们的卧室，收集孩子们枕头底下的乳牙，并留下硬币作为回报。但这只是它生活的一个方面。在白天，他便在一个珍珠船上打打杂，而这种双面的生活，让这只老鼠疲惫不堪。有一天，Perez再次冒着被抓住的风险流进了Lucas的卧室，发现Lucas还没睡，正等着这只老鼠呢。无奈之下，Perez只能等着Lucas睡着后在行动，但Perez自己却打起了瞌睡。这时，另一只住在Lucas家里的长相迷人的老鼠 Lola发现了Perez。于是它们一起离开了卧室，并且两人关系进展迅速。Lucas教Perez跳萨尔萨舞和贝克塔舞。就在这时，一个叫Gil Penkoff的表演商想出了个阴谋，他偷偷瞄上了Perez，试图通过Perez的舞蹈赚上一笔。为了达到这个目的，Penkoff和很想见见 Perez样子的Lucas建立同盟，他们打算在Lucas下次掉牙时，将魔爪伸向Perez........

Eight year old Lucas would like to know how the Tooth Fairy exchanges coins for teeth without getting caught. He is determined to stay awake all night to find out. Meanwhile, a little mouse falls into a trap set by a dishonest contractor who is desperate to tell the world his secret, that the mouse is the Tooth Fairy. Lucas and his family has to do everything in their power to help the sweet little mouse with its mission, which since time immemorial, is to make children happy...

Lucas, un petit garçon de huit ans, aimerait bien savoir comment s'y prend la petite souris, Mr Perez, pour récupérer les dents en échange de pièces de monnaie sans se faire remarquer. Cette nuit, il est bien décidé à rester éveillé toute la nuit ! Mais la petite souris va tomber dans un piège tendu par un entrepreneur malhonnête, Gil Penkoff, qui est prêt à tout pour découvrir et révéler au monde entier son secret. Lucas et sa famille vont alors devoir faire tout leur possible pour aider la gentille petite souris dans sa mission qui, depuis la nuit des temps, rend les enfants si heureux...

Herr Figo, die Zahnfee, ist überarbeitet. Nachts, wenn die Kinder schlafen, sammelt er die Milchzähne ein und tauscht sie gegen Goldmünzen und am Tag arbeitet er in seiner Perlenfabrik. Eines Nachts wird er fast von Lucas entdeckt und muss sich verstecken. Übermüdet schlummert er selber ein. Das Abenteuer beginnt. Figo muss, unterstützt von der kessen Maus Lola, versuchen, zurück zu seiner Perlenfabrik zu kommen, ohne von Lucas oder dem gierigen Typen Gil entdeckt zu werden, der die Zahnfee der ganzen Welt präsentieren will. Eine wilde Jagd startet, auf der es drunter und drüber geht...

המשך מעלליו של העכבר פרז, הידוע גם בכינויו "פיית השיניים". חייו של העכבר כלל אינם קלים שכן הוא עובד בשתי משרות. את היום הוא מבלה בעבודה בנמל ואת הלילה בהתגנבות לחדרי ילדים ישנים והמרת השיניים שנפלו להם במטבע נוצץ...

In seguito al tradimento di Fasten, marty non crede più nell'amicizia. Soltanto Lola riesce a farlo vivere con gioia. Ma quando Penkoff riesce a catturarlo, Marty si sente solo e abbandonato da tutti.

Mała myszka o wielkiej odwadze powraca w nowej przygodzie. Sympatyczni bohaterowie, wartka akcja, porywająca muzyka i mnóstwo humoru - witajcie w świecie Stefana Malutkiego. Stefan Malutki staje się celem perfidnej intrygi rekina show-biznesu, który zamierza uwięzić mówiącego gryzonia i uczynić zeń gwiazdę telewizji. Na szczęście Stefan może liczyć na pomoc nowej przyjaciółki - odważnej mysiej mistrzyni salsy.

Perez, o ratinho, agora está empregado. Ele trabalha em uma fábrica de pérolas de dia e, à noite, continua recolhendo os dentes escondidos sob os travesseiros das crianças. Certa noite, ele vai à casa de Lucas para pegar seu dentinho.

O Ratinho Pérez (Alejandro Awada) continua com o seu trabalho de trocar os dentes das crianças por moedas em baixo dos seus travesseiros. Além disso, ele agora trabalha na fábrica que transforma esses dentes em pérolas. Cansado por causa das muitas responsabilidades que acumula, Pérez vai até a casa de Lucas (Mathias Sandor) para fazer o seu trabalho. O menino esta curioso para saber como ele faz a troca e conversar com o ratinho, e assim espera-o acordado. Mas o encontro dos dois vai causar muitos problemas a Pérez, uma vez que um ganancioso empresário fará de tudo para capturar o ratinho falante.

Мышонок Перес работает Зубной феей. У него очень много дел: днем он трудится на плавучей жемчужной фабрике, где из молочных зубов делаются жемчужинки, а ночью вершит свою зубную миссию! Однажды вечером он должен подобрать зуб, сломанный маленьким Лукасом. В доме у мальчика мышонок знакомится с привлекательной мышкой Лолой. Подружившиеся Лола и Перес, учатся танцевать сальсу. О Пересе узнает Джил Пенькоффу — жадный продюсер. Он хочет поймать мышонка, чтобы показать миру сенсацию! Но Лола и Лукас помогают ему бежать из рук злодея.

Lucas (Mathias Sandor) tiene ocho años y quiere saber cómo hace el Ratoncito Pérez para cambiar los dientes de los niños por monedas sin que nadie lo vea. En su intento por descubrirlo, hace que Pérez caiga en manos de Gil Penkoff (Manuel Manquiña), un empresario sin escrúpulos que buscará hacerse millonario vendiendo al mundo los secretos del ratón. Lucas y su familia harán todo lo que esté a su alcance para liberarlo y que continúe con su tarea... aunque quizás la ayuda llegue de la mano de otros personajes mucho más pequeños.