Traduzioni 7
Ceco (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Jízda |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Cinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
驰骋 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Coreano (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
라이드 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Inglese (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Ride |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
The story of John Buultjens, who has dedicated his life to the sport of BMX. |
|
||||
|
||||||
Italiano (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Ride - Storia di un campione |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Jesse e Claude sono due atleti di sport estremi, due piloti in continua sfida e ricerca di denaro. Quando scoprono l'enigmatica proposta di una misteriosa gara di un'organizzazione sconosciuta, BLACK BABYLON, non possono rifiutare il premio da $ 150.000. Ma il "concorso" si rivelerà molto più oscuro e più letale del previsto. |
|
||||
|
||||||
Portoghese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Manobras do Destino |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A história inspiradora de um campeão de bicicross que superou uma infância abusiva através das lições de amor e vida de sua família adotiva inter-racial. |
|
||||
|
||||||
Sloveno (sl-SI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kolo rešitve |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Film je navdihujoča resnična zgodba o kolesarskem šampionu Johnu Buultjensu, ki se je kljub zlorabam v otroštvu in mladostniškemu zaporu v rasno mešani rejniški družini postavil na noge, se otresel mladostnih strahov in najstniških zablod ter postal eden najbolj navdihujočih ljudi v svetu koles BMX. |
|
||||
|
||||||