Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Опиянение |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Вечно търсеща комичните страни на живота и поведението на другите, пристрастена към алкохола и психотропните вещества, кабаретната актриса Мария Роси се озовава в психиатрия и започва мъчително да преодолява своята зависимост. Убедена e, че с нея е свършено, но там среща чувствително момиче с болезнено минало и още по-тежко настояще. Нежната им връзка им помага полека-лека да налучкат пътя към спасението. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
State of Intoxication |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
With irony and without rhetoric, Stato Di Ebbrezza deals with the issue of alcoholism through a real story, that of renowned cabaret artist Maria Rossi. Previous football player, homosexual, her subtle and brilliant talent in discovering the positive and funny side in people's behaviors and life's situations, will allow her to survive and successfully overcome her addiction, spreading her hunger for joy. The dark path of rehabilitation she has to face during her coercive hospitalization, will let her meet with Beatrice who will share her inner universe to get the force to react. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stato di ebbrezza |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maria Rossi finisce in un ospedale psichiatrico, dove inizia un percorso duro e doloroso per superare le sue dipendenze. Lì, incontra Beatrice, una ragazza con un passato sfortunato. Tra le due inizia una tenera e benefica amicizia. |
|
||||
|