Jordan Sanders ist eine moderne Karrierefrau - bossy, bitchy, latent überspannt und nie müde, stets und ständig ihre Mitarbeiter zu schikanieren. Ihr perfektes Leben gerät aus den Fugen, als sie eines Morgens in ihrer luxuriösen Penthouse-Wohnung aufwacht und plötzlich wieder dreizehn ist, ausgerechnet vor einer „lebenswichtigen“ Präsentation, bei der alles auf dem Spiel steht. Jordans jüngeres Ich weiht nur ihre Assistentin April in ihr verzwicktes Geheimnis ein. Natürlich ist April loyal, nutzt aber auch endlich ihre Chance, mit ihrem Bitch-Boss einmal Klartext zu reden. Als wäre das nicht schon stressig genug, zwingt auch noch das Jugendamt die „kleine“ Jordan die Schulbank zu drücken. Ihr Ärger darüber verfliegt aber schnell, als sie den unheimlich heißen Klassenlehrer trifft.

Единственият човек, който е наясно с тайната, че Джордън е хваната в капана на тийнейджърско тяло, е нейната дългогодишна изстрадала асистентка Ейприл, на която ѝ е писнало от ежедневния тормоз на шефката ѝ. Докато Джордан е принудена да се върне в училище и да се справя с проблемите на обикновен ученик под прицела на подигравките на своите връстници, Ейприл трябва да преодолее собствените си комплекси, да се възползва максимално от ситуацията и да се превърне в креативния лидер, който винаги е искала да бъде и не само да спаси компанията си, но и личния си живот.

Úspěšná podnikatelka Jordan Sanders se chová ke svým podřízeným jako tyran. Nejvíce její chování odnáší její asistentka April Williams. Jordan si svým chováním kompenzuje to, že byla jako dítě od svých spolužáků šikanována. Dnes tedy trpí její podřízení. Jenže Jordan je jednoho dne sprostá i na malou holčičku Stevie, která kamarádí s April. Stevie vezme svou kouzelnou hůlku a Jordan začaruje. Druhý den ráno se Jordan probudí ve své bývalé podobě třináctileté holky. Podaří se jí k sobě do bytu přivolat April a přesvědčit ji, že je to opravdu ona. Jordan chce po April, aby jí pomohla a zatím dočasně firmu řídila ona s tím, že jí bude radit a kontrolovat po telefonu. Jordan má ale další problém. Protože byla už v nové podobě sprostá na ženu ze sousedního bytu, ta na ni zavolala úřednici z úřadu péče o nezletilé...

当成年的压力变得太大而无法承受时，一个女人就会在她生命中的某个时刻转变成年轻的自己。

當成年的壓力變得太大而無法承受時，一個女人就會在她生命中的某個時刻轉變成年輕的自己。

아침부터 비서를 들들 볶는 왕재수 보스. 그녀가 하루아침에 10대 소녀가 되어 나타났다. 이제 회사 운영은 그녀의 비밀을 유일하게 알고 있는 비서의 몫. 그런데 할 수 없이 학교로 돌아간 보스, 학창 생활은 과연 무사히 할까?

Jordan Sanders, beskrupulozna tehnološka mogulka, probudi se jedno jutro u tijelu svoje 13-godišnjakinje neposredno prije sudbonosne prezentacije. Njezina pomoćnica April jedina je koja zna da je njezin svakodnevni mučitelj sada zarobljen u mladom tijelu i što je sve na kocki.

Jordan Sanders er en ubarmhjertig regent i sit eget tech-firma. Men en morgen ændrer hendes tilværelse sig radikalt. Hun vågner i den krop, hun havde som 13-årig. Hendes pressede assistent April er den eneste, der ved besked. Men hvad stiller man op, når ens chef er fanget i en akavet teenagers krop?

Úspešná podnikateľka Jordan Sandersová sa správa k svojim podriadeným ako tyran. Na jej správanie najviac dopláca asistentka April Williamsová. Jordan si svojím konaním kompenzuje to, že ju spolužiaci v detstve šikanovali. Preto dnes musia trpieť jej podriadení. Jedného dňa je však Jordan zlá aj na malú Stevie, dievčatko, ktoré sa kamaráti s April. Stevie vezme svoju čarovnú paličku a Jordan začaruje. Nasledujúce ráno sa Jordan prebudí vo svojej mladej podobe 13-ročného dievčaťa. Podarí sa jej do bytu privolať April a presvedčiť ju, že je to naozaj ona - jej šéfka. Malá Jordan požiada April, aby jej pomohla a dočasne viedla firmu, pričom jej bude radiť a kontrolovať ju cez telefón. Jordan má však iný problém. Pretože už v novej podobe školáčky stihla byť hrubá na ženu v susednom byte, tá na ňu zavolala úradníčku zo sociálnej služby pre mladistvých.

Jordan Sanders es una mujer implacable que, con la seguridad que le da la riqueza con la que cuenta, no tiene ningún tipo de reparo en tratar a sus empleados como si fueran inservibles. La mayor víctima de este comportamiento es April, la dócil asistente de Jordan, que debe satisfacer las caprichosas necesidades de su jefa. Todo cambia cuando, un día, Jordan se despierta siendo una niña de nuevo.

Una mujer se transforma en su yo más joven en un momento de su vida en que las presiones de la edad adulta son demasiado difíciles de soportar.

Par miracle, une femme, à un moment crucial de sa vie, revit son adolescence.

Μια γυναίκα μεταμορφώνεται σε μια νεότερη εκδοχή του εαυτούς της. Αυτό τις συμβαίνει σε ένα σημείο της ζωής της που οι πιέσεις της ενήλικης ζωής γίνονται αφόρητες για να τις αντέξει..

אפריל, העוזרת האישית של ג'ורדן אשר סובלת ממנה באופן קבוע ,והיא גם היחידה שמודעת לסוד הגדול והוא שהבוסית שמענה אותה מדי יום,כרגע תקועה בגוף של נערה בתחילת גיל ההתבגרות -בדיוק ברגע שבו כל העסק עלול להתרסק. "בוסית בקטנה" היא קומדיה ביקורתית על מחיר ההצלחה, הבוחנת מחדש את כוחה של אחיות-גורל, ואת האפשרות לקבל צ'אנס שני ולהצליח –הפעם נכון.

'Little' volgt een vrouw die de kans krijgt om haar jeugd te herbeleven. Ze gaat terug in de tijd naar haar jongere zelf waar ze nog een zorgeloos leven leidde. Een leven waar langzamerhand de druk van volwassenheid om de hoek komt kijken en het haar destijds te veel werd.

Egy nő esélyt kap arra, hogy újraélhesse fiatalkori életét, amikor már a felnőtt lét nyomása túl soknak bizonyul számára.

Jordan Sanders, a take-no-prisoners tech mogul, wakes up one morning in the body of her 13-year-old self right before a do-or-die presentation. Her beleaguered assistant April is the only one in on the secret that her daily tormentor is now trapped in an awkward tween body, just as everything is on the line.

Una donna riceve la possibilità di rivivere la vita del suo io più giovane, in un momento della sua vita in cui le pressioni dell'età adulta diventano troppo forti per essere sopportate.

Moteris virsta jaunesne savęs versija tuo gyvenimo momentu, kai paauglystės spaudimas tampa per didelis.

Fabuła skupia się na Jordan Sanders – kobiecie, która robi przebojową karierę, jednak jest powszechnie nielubiana przez swój okropny charakter. Pewnego dnia, Jordan budzi się w ciele 13 latki, co sprawia, że jej świat staje na głowie. Jedyną osobą, która o tym wie i która pomoże jej przetrwać ten trudny czas, jest jej asystentka, April.

Saturada e cansada de sua rotineira vida adulta, uma mulher de meia-idade ganha a oportunidade mágica de voltar no tempo e ser jovem novamente. Vendo-se finalmente livre de todas as responsabilidades, ela logo aprende que até mesmo a jovialidade cobra o seu preço.

Uma mulher recebe a hipótese de voltar a viver a vida do seu eu mais jovem, num ponto da sua vida em que as pressões da vida adulta tornam-se demais para ela suportar.

Regina Hall, pe care o știm din Girls Trip, și Marsai Martin, din serialul Black-ish sunt protagonistele comediei Șefa a intrat la apă, prima, în rolul președintei unei companii IT de succes, iar cea din urmă, în versiunea adolescentină a acesteia, care se trezește într-o dimineață că are acum 13 ani, fix înaintea unei prezentări de care depinde viitorul firmei ei. Issa Rae (Insecure), este April, multîncercata ei asistentă personală și singura care cunoaște secretul - și anume că torționara ei este acum captivă în trupul unei fetițe. Șefa a intrat la apă este o comedie ireverențioasă despre prețul succesului, puterea solidarității feminine și despre o a doua șansă de a te maturiza așa cum trebuie.

Властная руководительница крупной компании однажды просыпается обычным подростком. И теперь ей надо заново научиться управлять коллективом и провести крупную сделку, от корой зависит дальнейшая жизнь компании. Но это очень тяжело сделать, ведь тебе сейчас всего четырнадцать...

Den elaka karriärkvinnan Jordan Sanders vaknar en dag upp som sitt 13-åriga jag, precis innan en viktig presentation. Hennes assistent April är den enda som känner till hemligheten att hennes chef och plågoande nu är fast i en tonårings kropp.

เรื่องราวของ Jordan Sanders หัวหน้าพนักงานด้านเทคโนโลยี Jordan และ Martin ที่วัยเด็กเธอมักถูกแกล้งและไม่เป็นที่ยอมรับของเพื่อนจนกระทั่งเติบโตมีหน้าที่การงานที่ดีมี่เงินมากขึ้น แต่เรื่องปวดหัวของเธอก็เพิ่มขึ้นมาอีกเมื่อเธอตื่นขึ้นมาพบว่าร่างตัวเองกลายเป็นเด็กในวัย 13 ปี เมื่อผู้ใหญ่สลับร่างกับเด็กสาว ความเป็นผู้ใหญ่ของเธอในร่างของเด็กสาวกลายเป็นสิ่งที่มากกว่าที่จะรับได้ โดยมี Issa Rae ผู้ช่วยผู้ของเธอที่รู้ความจริง Jordan Sanders ทั้งต้องอึดอัดใจ ทั้งทรมานในการใช้ชีวิตประจำวันหลังจากถูกขังอยู่ในร่างเด็ก ถือว่าเป็นภาพยนตร์แนวใหม่แสดงให้เห็นว่าความสำเร็จไม่มีราคามากกว่าความผูกพันธ์ เป็นภาพยนตร์ ตลก แฟนตาซี แอบปนโรแมนติก ที่นำมุมมองใหม่ ๆ จาก Packer และ James Lopez

Film yeniden gençliğini yaşama şansı elde eden Jordan, 30’lu yaşlarında olan genç bir kadındır. Hayatının zorlu döneminden geçen genç kadın gerek özel hayatı gerekse iş dünyasında çeşitli zorluklarla boğuşur. Jordan’ın asistanı April ise bu süreçten etkilenenlerin başından gelir. Jordan ile çalışmak April için fazlasıyla yorucudur. Yetişkin olmanın yükünü fazlasıyla omuzlarında taşıyan Jordan, tam da artık bu yükü taşımakta zorlandığı dönemde hayatını değiştirecek bir mucize ile karşı karşıya kalır.

Головна героїня, владний бос компанії, одного разу прокидається дитиною. Починаються веселощі і жарти, оскільки героїні треба провернути важливу угоду.