GONE: My Daughter (2018)
← Back to main
Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ztracená naděje |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ashley Queenová prožila trauma, na jaké se nezapomíná. Poté, co v šestnácti porodila dceru, jí bylo děvčátko odebráno. O několik let později se jako úspěšná manažerka v sociálních službách pokusí dceru vypátrat. Její snahu ale sabotuje neznámý protivník, který jí posílá výhružné vzkazy... Sociální pracovnici Ashley se nečekaně ozve dcera, kterou po narození musela dát k adopci. Když se vrátí zpátky domů do malého městečka, kde vyrůstala, zjišťuje, že její dcera zmizela neznámo kam. Během následujícího vyšetřování se Ashley znovu setkává nejen s bývalým přítelem Jakem, který nyní pracuje jako šerif a má možnost stát se starostou, ale i jeho bratrem Scottem, který byl do ní kdysi dávno jako teenager bláznivě zamilovaný. Jake pomáhá Ashley pátrat po ztracené dceři, postupně se znovu sbližují, na povrch vyplouvají dávná tajemství a také dlouho potlačováná závist. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
GONE: My Daughter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
At 16 Ashley was forced to give up her daughter. 18 years later, on the eve of their meeting for the first time, the girl disappears without a trace. The only person helping Ashley is Jake, her old boyfriend. Their relationship is tested when Jake discovers that he's also the girl's father. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alerte enlèvement : ma fille a disparu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A 18 ans, Ashley Quinn est contrainte d’abandonner son bébé sous la pression du sénateur de père de son petit ami. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Trovate mia figlia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Em Busca da Minha Filha |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
En busca de mi hija |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A los 16 años Ashley se vio obligada a renunciar a su hija. 18 años después, la víspera de su reunión por primera vez, la niña desaparece sin dejar rastro. La única persona que ayuda a Ashley es Jake, su viejo novio. Su relación se pone a prueba cuando Jake descubre que él también es el padre de la niña. |
|
||||
|