El món d’un jove director de teatre, en un petit poble de Txèquia, s’enfonsa. Ha decidit perseguir els seus somnis i adaptar una obra d’Eurípides. Durant els assajos, té una aventura amb una actriu i arrisca el seu matrimoni. L’obra és un fiasco i la seva dona l’abandona. Desesperat, intentarà enamorar-la de nou...

체코의 젊은 연극 연출가는 에우리피데스의 『파이드라』를 각색해 무대에 올리려는 야심을 품는다. 그러나 여배우와 불륜으로 결혼생활은 위기를 맞고, 연극은 실패로 끝난다. 엉망이 되어버린 삶에서 그는 최선을 찾아 나선다.

Świat Petra (Jiří Mádl), młodego reżysera teatralnego w małym czeskim miasteczku, pogrąża się w chaosie, kiedy postanawia on zrealizować swoje marzenie - wystawić ambitną sztukę opartą na "Fedrze" Eurypidesa. Przytłoczony kłopotami w pracy i narastającym konfliktem z żoną, Petr wdaje się w romans, a w miarę zbliżania się premiery jego życie zaczyna przypominać grecką tragedię.

Lumea lui Petr, tânărul director al unui teatru dintr-un mic oraș ceh, se destramă după ce se hotărăște să-și îndeplinească visul: să adapteze o piesă foarte ambițioasă bazată pe tragedia clasică a lui Euripide “Fedra”. În timpul repetițiilor, el îi pierde pe cei doi actori principali și primăria începe să-l preseze să modifice piesa din cauza conținutului său politic. Copleșit de problemele de la muncă și de distanța din ce în ce mai mare dintre el și soția sa, Katerina, Petr înrăutățește situația când se îndrăgostește de Karolina, actrița talentată din rolul principal. Pe măsură ce se apropie ziua premierei, viața imită arta și puterea lui Petr este testată. Ca erou antic, el trebuie să ia o decizie, ca bărbat modern, el trebuie să înfrunte consecințele.

Svět mladého divadelního ředitele Petra se hroutí poté, co se rozhodne uskutečnit svůj sen - zinscenovat náročnou hru podle Euripidovy klasiky Faidra. Během zkoušek se zaplete s mladou herečkou a ohrozí tak své manželství. Hra skončí fiaskem a jeho žena ho opouští. Zoufalý se snaží získat zpět její lásku a být tím nejlepším možným otcem a partnerem. Zdaleka ne dokonalým.

A young Czech theater director has an ambition to adapt Eurypides' Phaedra. However, having affair with the actress, he puts his marriage at risk and the play turns to be a fiasco. Desperate, he tries to be the best possible father and husband. Not a perfect one.

Un joven director de teatro, se derrumba después de que decide perseguir su sueño de adaptar la obra Fedra de Eurípides. Durante los ensayos se involucra con una joven actriz, arriesgando su matrimonio.