Na zijn vrijlating worstelt een ex-gevangene met de zorg voor zijn twee broers, een gokverslaafde en een jongen met het downsyndroom.

Familiye tells the story of an ex-con who, after his release from prison, has to care for his two younger brothers. One of whom is a gambling addict, the other has Down Syndrome.

À sa sortie de prison, un ancien escroc s'accroche pour s'occuper de ses frères, dont l'un est un joueur compulsif et l'autre atteint de trisomie.

Danyal wurde nach fünfjähriger Haftstrafe endlich aus dem Gefängnis entlassen und muss sich um seine beiden jüngeren Brüder kümmern, den spielsüchtigen Miko und den mit Down-Syndrom geborenen Muhammed, eine Aufgabe, die er seit dem Tod ihrer Eltern übernommen hat. Doch das ist alles andere als leicht: Miko hat Schulden bei einigen gnadenlosen Gangstern, die nun bezahlt werden wollen, und Muhammed soll in ein Heim gesteckt werden. Das ohnehin schon zerbrechliche Gleichgewicht innerhalb ihrer Familie droht aus der Balance zu geraten und während Danyal sein Bestes gibt, um für seine Brüder da zu sein und ihnen allen ein gutes und sicheres Leben zu ermöglichen, gehört Gewalt in ihrer schwierigen Existenz im Lynar-Kiez von Berlin-Spandau weiterhin zu ihrem Alltag.

Μετά την αποφυλάκισή του, ένας πρώην κατάδικος προσπαθεί να φροντίσει τα αδέλφια του, έναν τζογαδόρο κι έναν μικρότερο με σύνδρομο Ντάουν.

Familiye racconta la storia di un ex detenuto che, dopo la sua liberazione dal carcere, deve prendersi cura dei suoi due fratelli più piccoli. Uno dei quali è un tossicodipendente, l'altro ha la sindrome di Down.

Familiye conta a história de um ex-presidiário que, após sua libertação da prisão, tem que cuidar de seus dois irmãos mais novos. Um dos quais é um viciado em jogos de azar, o outro tem Síndrome de Down.

După ce este eliberat din închisoare, un bărbat încearcă să aibă grijă de frații săi, unul dependent de jocuri, celălalt cu sindrom Down.

Familiye cuenta la historia de un exconvicto que, después de salir de la cárcel, tiene que cuidar a sus dos hermanos menores. Uno de ellos es adicto al juego, el otro tiene síndrome de Down.

Tras ser liberado de la cárcel, un exconvicto tiene dificultades para cuidar a sus hermanos, un adicto a las apuestas y un joven con síndrome de Down.