Translations 8
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Darrow & Darrow: In The Key Of Murder |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A simple offer of legal advice turns into the biggest challenge of Claire Darrow’s legal career when her new beau, D.A. Miles Strasberg, introduces her to his younger half-sister, Phoebe, a singer fresh off her first album. Following a legal dispute between the two, Phoebe's producer ends up dead and all signs point to Phoebe. Claire is the only one Miles trusts to uncover the truth and save his sister. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Darrow & Darrow : L'affaire de la chanteuse amoureuse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Demi-soeur du procureur Miles, Phoebe est une chanteuse en devenir dont la cote monte. Jusqu'à ce qu'elle soit accusée du meurtre du producteur de son album. Claire et Miles la défendent tant bien que mal, mais les indices s'accumulent contre elle. La première affaire de Johanna concerne une vente illégale de citronnade. Quant à Lou, elle s'essaye, non sans peine, au baseball dans une équipe dirigée par un entraîneur macho. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Darrow & Darrow : L'affaire de la chanteuse amoureuse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Demi-soeur du procureur Miles, Phoebe est une chanteuse en devenir dont la cote monte. Jusqu'à ce qu'elle soit accusée du meurtre du producteur de son album. Claire et Miles la défendent tant bien que mal, mais les indices s'accumulent contre elle. La première affaire de Johanna concerne une vente illégale de citronnade. Quant à Lou, elle s'essaye, non sans peine, au baseball dans une équipe dirigée par un entraîneur macho. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Darrow & Darrow - Una stella insanguinata |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una semplice offerta di consulenza legale si trasforma nella più grande sfida della carriera dell'avvocatessa Claire Darrow quando il nuovo fidanzato, il procuratore distrettuale Miles Strasberg, le presenta la sorellastra minore Phoebe. Cantante che ha appena terminato il suo primo disco, Phoebe teme di aver ceduto i diritti al suo ex produttore, che minaccia di distruggere tutte le registrazioni. Quando l'uomo viene trovato morto, Phoebe è la prima a finire in carcere. Sebbene non abbia mai seguito un caso di omicidio, Claire viene spinta da Miles a occuparsi della vicenda. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Darrow & Darrow Associados: Assassinato Afinado |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Claire Darrow enfrenta o que parece ser o maior desafio de sua carreira apenas por oferecer aconselhamento jurídico quando Miles a apresenta à sua meia-irmã mais nova. Phoebe é uma cantora que é presa depois que a polícia encontra provas e razões suficientes para acreditar que ela matou seu ex-produtor. Embora Claire não tenha experiência com homicídios, ela terá que se esforçar junto com Miles para resolver o caso. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Darrow & Darrow: En la llave del asesinato |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una simple oferta de asesoramiento legal se convierte en el mayor desafío de la carrera legal de Claire Darrow cuando su nuevo novio, el fiscal de distrito Miles Strasberg, le presenta a su media hermana menor, Phoebe. Una cantante que acaba de completar su primer álbum, Phoebe teme que haya renunciado a sus derechos a su ex productor, que amenaza con destruir las grabaciones. Cuando el productor es encontrado muerto en su estudio, la policía encuentra pruebas y motivos suficientes para arrestar a Phoebe. Aunque Claire nunca ha juzgado un caso de asesinato, Miles no puede imaginarse confiando en el destino de su amado hermano a nadie más. Trabajando codo a codo con Miles, Claire se propone descubrir la verdad detrás del crimen. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Darrow & Darrow: En clave de asesinato |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Claire y Miles tienen una cita en el club donde canta la hermana pequeña de Miles. Al día siguiente es arrestada por asesinar al productor musical al que acaba de despedir y Claire toma el caso. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Darrow ve Darrow: Cinayetin Şifresi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Basit bir yasal tavsiye teklifi, yeni sevgilisi D.A. Miles Strasberg, onu ilk albümünden yeni çıkmış bir şarkıcı olan küçük üvey kız kardeşi Phoebe ile tanıştırır. İkisi arasındaki yasal bir anlaşmazlığın ardından, Phoebe'nin yapımcısı ölür ve tüm işaretler Phoebe'yi gösterir. Claire, gerçeği ortaya çıkarmak ve kız kardeşini kurtarmak için Miles'ın güvendiği tek kişidir. |
|
||||
|