1905: Nach zehn Jahren missionarischer Arbeit in Afrika, wird Reverend Charles Fortesque von seinem Bischof nach England zurückbeordert. Er soll eine neue Aufgabe übernehmen: Londons Straßenmädchen auf den rechten Weg zurückführen.... Anfang des 20. Jahrhunderts kehrt Reverend Charles Fortesque nach zehn Jahren als Missionar in Afrika nach London zurück. Dort erhält er von seinem Bischof eine neue Aufgabe: er soll fortan Londons Prostituierte bekehren. Zur Finanzierung der neuen Mission erklärt sich die reiche Lady Ames bereit, allerdings nur unter der Bedingung gewisser körperlicher Gegenleistungen seitens des keuschen Gottesmannes ...

In 1905, after 10 years of missionary work in Africa, the Rev. Charles Fortesque is recalled to England, where his bishop gives him his new assignment - to minister to London's prostitutes.

През 1905 след десет години самоотвержена мисионерска дейност в Африка, преподобният Чарлс Фортеск е призован от църквата обратно в Англия, където получава нова, дори по-опасна мисия - да проповядва на лондонските проститутки. Чарлс искрено се надява, че годеницата му Дебора ще се възпротиви и ще го отърве от тази неблагодарна задача, но тя е толкова невинно и чисто същество, че не може да схване клопките, които залага по пътя му, неговата нова мисия. Богатата наследница лейди Еймс проявява готовност да финансира нелекото му начинание при едно единствено условие - Чарлс да сподели леглото й.

1905年，在非洲传教10年后，查尔斯·福特斯克（Charles Fortesque）牧师被召回英国，在那里他的主教给了他新的任务——为伦敦的妓女服务。

Après avoir passé 10 ans en Afrique comme missionnaire, Fortescue regagne l’Angleterre. Son évêque, homme féru de sports et grand amateur de garçons musclés, lui confie la charge de réunir les fonds nécessaires à la création d’une « Mission des Filles Perdues », située dans le quartier « chaud » de Londres…

Μετά από μια ολόκληρη δεκαετία που έσωζε ψυχές στην Αφρική, ο αιδεσιμότατος Τσαρλς Φόρτεσκιου δέχεται να βοηθήσει τις γυναίκες της νύχτας στο Λονδίνο του 1906. Έτσι, τις ταΐζει, τους προσφέρει στέγη και συχνά τους παρέχει κι ένα κρεβάτι: το δικό του!

1906-ban, 10 évi missziós munka után Charles Fortescue visz-szatér a távoli Afrikából Angliába. Célja hogy elvegye gyermekkori szerelmét Deborah-t, egy falusi pap leánygyermekét. De a végzet még Dover előtt közbeszól, Charles ugyanis a hajón megismerkedik Lady Ames-szel a gazdag, elegáns és veszélyesen szenvedélyes asszonnyal. Charles Fortescue mindent elkövet, hogy ezt a találkozást kiirtsa az emlékezetéből. Ám sorsa újabb kanyart vesz, amikor London érseke azzal a feladattal bízza meg, hogy hozzon létre és vezessen menhelyet a londoni East Enden a bukott nők számára. Charles hamarosan megtudja, hogy ez a feladat pontosan mit is jelent, hogy azok, akiknek gondját kell viselnie nem mások, mint prostituáltak. A kétségbeesett Charles megpróbál támogatást szerezni a menhelynek, ám mindenütt elutasításba ütközik, mindaddig, amíg a sors újra az útjába nem veti Lady Ames-t.

Reduce da dieci anni di missioni in Africa, il reverendo Charles Fortescue viene incaricato dal Vescovo di aprire a Londra una nuova missione per le donne traviate. Il compito è impegnativo e il reverendo scopre che per sottrarre le donne in questione dal marciapiede, l'unico sistema è pagarle. Il rapporto con le ragazze diventa così sempre più piacevole e intimo.

В 1905 году, после 10 лет миссионерской деятельности в Африке, преподобный Чарльз Фортескью отозван в Англию, где епископ дает ему новое назначение — наставлять проституток Лондона на путь истинный и найти на это дело деньги. Чарльз надеется, что Дебора, его невеста, будет возражать и даст ему этим основания для отказа епископу. Однако у Деборы такой незамутненный и невинный ум, что она совершенно не в состоянии понять суть его новой работы и убеждает его приложить все усилия. Богатая леди Эймс готова финансировать новую миссию, но однажды она дает понять Чарльзу, что никакого вклада не будет, если он не разделит с ней постель…

Efter tio år som missionär i Afrika återkallas Charles Fortescue till London. Nu ser den charmige och timide pastorn fram emot att gifta sig med sin ungdomskärlek, kyrkoherdens dotter, och leva ett stilla och syndfritt liv. Men problemen hopar sig när Londons biskop ger honom i uppdrag att missionera bland East Ends prostituerade. Den förvirrade pastorn tar nämligen bibelns ord om att "älska sin nästa" på ett alltför bokstavligt - och kroppsligt - sätt. Är det dags att skaffa klippkort till biktbåset?