Healing Hands (2010)
← Back to main
Translations 7
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dělat zázraky |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Buddy je normální chlapík, který sní o tom, že je kdosi jiný, i když ho jeho snoubenka má ráda takového, jaký je. Po jedné nehodě se mu však splní jeho sen - a on získá schopnost léčit jiných lidí. . . |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Healing Hands |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A near death experience gives a young man, engaged to be married, the ability to heal people. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'homme aux miracles |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Citoyen ordinaire, Buddy rêve d’être quelqu’un d’autre, même si sa fiancée Alice et son entourage l’aiment comme il est. Peu de temps après un banal accident, Buddy réalise que son vœu est exaucé : il a acquis le don exceptionnel de guérir les gens. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Miracolo d'amore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La vita semplice di Buddy Hoyt, bidello in una scuola di provincia, viene sconvolta da un incidente dal quale si sveglia con la capacità di guarire gli altri. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cudotwórca |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mike jest szkolnym woźnym, wiodącym biedne i szare życie. Jednak pewnego dnia ulega wypadkowi, po którym orientuje się, że otrzymał dar - moc uzdrawiania innych. Z biegiem czasu okazuje się, że wraz z każdym uzdrowieniem sam zaczyna podupadać mocniej na zdrowiu. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Şifalı Eller |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bir okulda hademe olarak görev yapan Buddy Hoyt talihsiz bir kaza geçirerek komaya girer, uyandığındaysa elleriyle insanları iyileştirebildiğini fark edecektir. İnsanlara dokunarak onları iyileştirebilen Buddy bir anda kasabanın en popüler kişisi haline gelir. Ne var ki bu yeteneği günbegün ondan enerji çalmaktadır ve nişanlısıyla arası bozulur. |
|
||||
|