The film focuses on the journey of General Juan Facundo Quiroga, with a very compromised health, to the north in order to resolve the conflict between the provinces of Salta and Tucuman.

ფილმი ფოკუსირებულია გენერალ ხუან ფაკუნდო კვიროგას მოგზაურობაზე, რომელიც ძალიან დაზიანებულია ჯანმრთელობისთვის, ჩრდილოეთით, რათა მოაგვაროს კონფლიქტი სალტასა და ტუკუმანის პროვინციებს შორის. მოგზაურობის დროს ის იხსენებს თავის წარსულს და ზოგიერთ პოლიტიკურ და სამხედრო მოვლენას. მან სხვადასხვა წყაროდან იცის, რომ როსასმა უღალატა, რომ მას ტრაგიკული დასასრული ელის და ბევრი არგენტინელი მას აღარ სცემს პატივს, როგორც "დაბლობების ვეფხვს", მაგრამ ეს არ არის შემაფერხებელი, რომ განაგრძოს საპატიო ადამიანად ქცევა.