在多萝西和翡翠城的人民打败乌尔芬·朱斯一年后的第二天，这个恶棍正试图报复他。然而，要指挥卡拉西的军队，乌尔芬不仅需要魔法书，还需要多萝西的银拖鞋。拖鞋安全地藏在多萝西家里。不幸的是，多萝西的客人蒂姆被好奇所压倒，捡起鞋子，不小心把自己、多萝西和拖鞋送到了奥兹岛。翡翠城和它的市民再次陷入危险之中。

　　在多萝西和翡翠城的人民打败乌尔芬·朱斯一年后的第二天，这个恶棍正试图报复他。指挥卡拉西乌尔芬的军队不仅需要魔法书，还需要多萝西的银拖鞋。

A year to the day after Dorothy and the people of the Emerald City defeated Urfin Jus, the villain is trying to exact his revenge. To command the army of Carraci, however, Urfin needs not only the magic book, but also Dorothy’s silver slippers. The slippers are safely hidden away in Dorothy’s house. Unfortunately, Dorothy’s guest, Tim, is overcome by curiosity and picks up the shoes, accidentally transporting himself, Dorothy and the slippers to the Land of Oz. The Emerald City and its citizens are in danger once again.

‘도로시’의 집에 놀러 온 ‘팀’은 ‘도로시’의 요술구두를 구경하다 그만 에메랄드 시티로 빠져버린다. ‘팀’을 찾기 위해 다시 한번 마법의 세계로 떠나는 ‘도로시’! 한편, 교활한 악당 ‘어핀’은 시티의 왕이 되기 위해 사악한 계획을 준비하고… 과연 ‘도로시’와 친구들은 무사히 ‘팀’을 찾고 에메랄드 시티를 구할 수 있을까…?!

Um ano depois que Dorothy e os moradores da Cidade das Esmeraldas derrotaram Urfin Jus, o vilão tenta se vingar. Mas para comandar seu exército, ele precisa do livro mágico e dos sapatos prateados de Dorothy.

Элли и ее верный пес Тотошка снова оказываются в Волшебной стране в самое подходящее время. Власть в Изумрудном городе опять пытается захватить коварный Урфин Джюс, который хоть и потерял армию деревянных солдат, но не отказался от своей вредной привычки — портить всем жизнь. В руках Урфина теперь волшебная книга колдуньи Гингемы, которая исполняет любое желание ее хозяина, а значит, Страшила Мудрый, Храбрый Лев и Железный Дровосек в опасности. Элли, Тотошка и их новый приятель Тим решают помочь жителям Волшебной страны. Тем более, Тиму нравится Элли, а что не сделаешь ради любви? Например, глупость. Но ошибки совершает каждый, а вот исправлять их умеют немногие.

Un año después de que Dorothy y la gente de la Ciudad Esmeralda derrotaran a Urfin Jus, el villano está tratando de vengarse de la Tierra de Oz.