When her idyllic vacation takes an unthinkable turn, Ellen Martin begins investigating a fake insurance policy, only to find herself down a rabbit hole of questionable dealings that can be linked to a Panama City law firm and its vested interest in helping the world's wealthiest citizens amass larger fortunes.

Филмът разказва за т.нар. скандал „Панама пейпърс“, свързан с изтичането на документи от архива на адвокатска кантора от Панама. Тя е специализирана в разплащания към офшорни компании, а нейни клиенти са много видни политици и дори световни лидери.

Da en enke bliver franarret sine forsikringspenge, leder hendes søgen efter svar hende til to snu advokater i Panama, som gemmer penge væk for superrige mennesker.

Après s'être fait extorquer l'argent de son assurance, une veuve en colère enquête jusqu'au Panama, où deux avocats rusés dissimulent de l'argent pour les super riches.

ერთი ქვრივი ქალი სადაზღვევო სფეროში თაღლითობის დანაშაულს იძიებს, რისი კვალიც საბოლოოდ პანამაში არსებული იურიდიული ფირმის ორ პარტნიორამდე მიიყვანს, რომლებიც მსოფლიო ფინანსური სისტემას საკუთარი ინტერესებისთვის იყენებენ.

כשאלמנה מאבדת את כספי הביטוח שלה לנוכלים, חיפושה אחר תשובות מוביל אותה לשני עורכי דין מבריקים בפנמה שעוזרים לעשירי העולם להחביא את כספם.

La vedova Ellen Martin inizia ad indagare su una frode assicurativa che la conduce ad uno studio legale di Panama City, gestito dai soci in affari Jürgen Mossack e Ramón Fonseca. Presto scoprirà che il suo caso è solo una piccola parte di milioni di file che contengono informazioni su società offshore impegnate in attività di riciclaggio.

남편을 잃었는데, 보험금은 턱도 없다. 분노에 휩싸여 답을 구하는 여인. 맹렬한 추적 끝에 그녀는 갑부들을 위해 현금을 세탁하는 파나마의 교활한 변호사 둘을 찾아낸다.

2015-ben két és fél terabájtnyi adat landolt a német Süddeutsche Zeitungnál. E-mailek, pénzügyi kimutatások, weboldalak voltak ebben az óriási adatcsomagban, amelyek úgy híresültek el, mint a Panama-iratok. A bizalmas dokumentumok a panamai Mossack Fonseca jogi szolgáltatótól szivárogtak ki, aminek több mint 240 ezer érintettje volt. Amerikai, európai, ázsiai hírességekről, cégekről, politikusokról (és hozzátartozóikról) derült ki, hogy offshore-oznak – azaz adóparadicsomokba viszik a pénzüket a névtelenség és követhetetlenség vagy adóelkerülés céljából. A szálak Magyarországra is elértek.

De huwelijksreis van Ellen Martin eindigt in een nachtmerrie. Alsof dat nog niet genoeg is, raakt ze verzeild in een schimmige financiële constructie die te herleiden is naar het advocatenkantoor van Jürgen Mossack en Ramón Fonseca in Panama. Ellen ontdekt dat haar zaak slechts één van de vele voorbeelden is waar off-shore trustbedrijven ten behoeve van het belasting omzeilen van de rijken en machtigen gewone mensenlevens ruïneren.

Die Witwe Ellen Martin (Meryl Streep) untersucht einen Versicherungsbetrug. Ihre Spur führt zu einer Firma zweier Juristen in Panama City, Jürgen Mossack (Gary Oldman) und Ramón Fonseca (Antonio Banderas), die einen großangelegten Finanzbetrug betreiben. Mithilfe von Offshore-Finanzplätzen und Briefkastengesellschaften erschleichen sie für ihre mächtigen, reichen und in vielen Fällen prominenten Kunden noch mehr Reichtum. Ellen muss erkennen, dass ihre ursprüngliche Entdeckung nur die Spitze des Eisbergs ist. Stephen Soderberghs Film über die Panama Papers, basierend auf Jake Bernsteins Sachbuch „Secrecy World“.

Po tym jak beztroskie wakacje Ellen Martin (nagrodzona Oscarem Meryl Streep) przybierają tragiczny obrót, kobieta zaczyna badać sprawę lewej polisy ubezpieczeniowej i stopniowo zagłębia się w świat szemranych interesów, których wspólnym mianownikiem jest pewna kancelaria prawna z Panamy. Jej czarujący - i zawsze nienagannie ubrani - założyciele, Jürgen Mossack (nagrodzony Oscarem Gary Oldman) i Ramón Fonseca (nominowany do Złotego Globu Antonio Banderas), są ekspertami w pomnażaniu fortun za pomocą fasadowych spółek i rachunków ulokowanych w rajach podatkowych. Ellen jest w naprawdę nieciekawej sytuacji, ale okazuje się, że jej przypadek to tylko wierzchołek góry lodowej. Możni tego świata wyspecjalizowali się bowiem w unikaniu podatków, łapówkarstwie, a także w całej masie innych, mniejszych lub większych szwindli - a wszystko po to, by zapewnić dalsze trwanie zepsutemu do cna globalnemu systemowi finansowemu.

Por debaixo da superfície do mundo financeiro, um grande esquema de lavagem de dinheiro envolvendo as principais figuras políticas mundiais fluía desde 1970. Em 2017, o Consórcio Internacional de Jornalistas de Investigação publicou o maior vazamento de corrupção da história, baseado em 11,5 milhões de arquivos secretos obtidos a partir do escritório de advocacia Mossack Fonseca, no Panamá. A descoberta balança com vigor a esfera pública, causando uma crise na política internacional.

Uma viúva investiga uma fraude e segue pistas que a levam a uma dupla de advogados do Panamá, cujo negócio é tirar partido das fragilidades do sistema financeiro mundial.

Por debaixo da superfície do mundo financeiro, um grande esquema de lavagem de dinheiro envolvendo as principais figuras políticas mundiais fluía desde 1970. Em 2017, o Consórcio Internacional de Jornalistas de Investigação publicou o maior vazamento de corrupção da história, baseado em 11,5 milhões de arquivos secretos obtidos a partir do escritório de advocacia Mossack Fonseca, no Panamá. A descoberta balança com vigor a esfera pública, causando uma crise na política internacional.

В центре сюжета группа журналистов, ведущих расследование «Панамского досье» о незаконных методах обогащения и о политической коррупции.

Када њен идиличан годишњи одмор добије незамислив обрт, Елен Мартин (Мерил Стрип) почиње да истражује лажну полису осигурања и одмотава читав низ сумњивих послова који се повезују са адвокатском фирмом „Панама Сити“ која асистира најмоћнијим људима на свету да прикупе још веће богатство. Шармантни партнери у тој фирми су Јурген Мозак (Гери Олдман) и Рамон Фонсека (Антонио Бандерас), који на заводљив начин помажу шел компанијама и власницима офшор рачуна да умноже богатство. Они ће нам показати да су све препреке на које Елен наилази само назнака избегавања плаћања пореза, подмићивања и осталих игара моћи супербогатих.

เมื่อแม่ม่ายคนหนึ่งถูกหลอกโกงเงินประกัน เธอจึงตามหาคำตอบจนได้ไปพบกับสองทนายเจ้าเล่ห์ในปานามาซึ่งให้บริการซุกซ่อนเงินแก่มหาเศรษฐี

The Laundromat, sigorta dolandırıcılığı mağduru olan bir kadının yaşadıklarını konu ediyor. Dul bir kadın olan Ellen Martin, aldığı kötü bir haber sonrası huzurlu tatilini yarıda bırakmak zorunda kalır. Sigorta dolandırıcılığı mağduru olan Ellen, başına gelen bu olayın ardındaki gerçekleri araştırmaya karar verir. Ellen, araştırmalarını ilerlettikçe yolu Panama'daki iki ortak avukata çıkar. Finans sistemini kendi çıkarları için kullanan Jürgen Mossack ve Ramón Fonseca, zenginleri daha da zengin yapma konusunda ustadır. İki avukat, yozlaşan finans sisteminin Ellen’ın yaşadığı dolandırıcılığın ardından yatan yasa dışı olayları nasıl desteklediğini ortaya çıkarmak için zorlu bir mücadeleye girişir.

У розпорядженні журналістів з'явилося 2,6 терабайта документів з інформацією про офшорні рахунки безлічі нинішніх і колишніх світових лідерів, високопоставлених чиновників і відомих людей.

Vdova je podvodem připravena o peníze z pojistky. Její pátrání ji zavede za dvěma mazanými právníky z Panamy, kteří ukrývají peníze těch nejbohatších.

一位寡妇遭遇保险欺诈，在她调查此事的过程中，牵扯出巴拿马两位狡诈的律师，他们帮助超级富豪藏匿资金。

《瞞天過海》系列導演史蒂芬索德柏執導，關於「巴拿馬文件」案的真實故事改編，找來影帝影后梅莉史翠普、蓋瑞歐德曼同台飆戲。

Μια χήρα χάνει λεφτά από μια ασφάλεια και ξεκινά μια έρευνα που την οδηγεί σε δύο πανούργους δικηγόρους του Παναμά οι οποίοι ξεπλένουν χρήμα για πολύ πλούσιους.

Una viuda (Meryl Streep) investiga un fraude al seguro. Todas las pistas conducen a dos abogados de Ciudad de Panamá (Gary Oldman y Antonio Banderas) que se benefician de las lagunas del sistema financiero mundial.... Película sobre los llamados "papeles de Panamá", investigación periodística del 2017 en la que tras un filtración de un despacho de abogados se desveló que importantes personalidad mundiales tenían patrimonio no declarado en bancos de Panamá, paraíso fiscal.

Una viuda (Meryl Streep) investiga un fraude al seguro. Todas las pistas conducen a dos abogados de Ciudad de Panamá (Gary Oldman y Antonio Banderas) que se benefician de las lagunas del sistema financiero mundial.... Película sobre los llamados "papeles de Panamá", investigación periodística del 2017 en la que tras un filtración de un despacho de abogados se desveló que importantes personalidad mundiales tenían patrimonio no declarado en bancos de Panamá, paraíso fiscal.

En änka blir blåst på sina försäkringspengar. Jakten på svar leder henne till två sluga advokater i Panama som gömmer undan pengar åt de superrika.