Abel is een politicus die zich inzet voor de kansarmen. Nora, zijn vrouw, is zijn grote steun en toeverlaat. Ze houdt echter ook een duister geheim verborgen. Abels rustige leven op een afgelegen Andalusische boerderij zal veranderen wanneer Victor, een hoge ambtenaar, op het toneel verschijnt. Virginia en Felix, twee oude vrienden, staan plots ook voor de deur.

Desperate to keep her husband’s secret, a devoted politician’s wife struggles to stave off threats that could ruin their promising new life.

Bien décidée à préserver le secret de son mari, l'épouse dévouée d’un homme politique se bat pour écarter les menaces qui pèsent sur leur nouvelle vie si prometteuse.

Απελπισμένη να κρατήσει το μυστικό του συζύγου της, μια πιστή σύζυγος πολιτικού προσπαθεί να αποτρέψει απειλές ικανές να καταστρέψουν την υποσχόμενη νέα τους ζωή.

A férje titoktartásának útjába áll egy elkötelezett politikus felesége, hogy elkerülje azokat a fenyegetéseket, amelyek tönkretehetik ígéretes új életüket.

Abel (Daniel Grao) jest prawnikiem walczącym o prawa najbardziej potrzebujących. Wspiera go w tym żona Nora (Natalia de Molina). Kobieta skrywa jednak ważny sekret, który może wszystko zmienić. Spokojne życie pary w andaluzyjskim gospodarstwie zostaje zachwiane, kiedy pojawia się Victor (Ignacio Mateos), wysoki urzędnik państwowy. Po nim zjawiają się Virginia (Natalia Mateo) i Felix (Borja Luna), starzy przyjaciele, o których Abel i Nora chcieliby zapomnieć. Razem będą musieli zmierzyć się z różnymi przeciwnościami.

bel (Daniel Grao) é um político focado na luta pelos mais desfavorecidos e Nora (Natalia Molina), sua esposa, é o apoio incondicional a ele e, ele mantém um segredo importante que pode transformar tudo. Sua vida tranquila em uma fazenda andaluza aposentada mudará quando Victor aparecer, um escritório de alto nível derrubado. Virginia e Felix serão a surpresa final, dois ex-amigos de uma época que preferiram deixar para trás. Juntos, eles terão que enfrentar as adversidades e descobrir até onde estão dispostos a ir ficando juntos.

Абель - политик, посвятивший себя борьбе за права бедных, а Нора, его жена, поддерживает его в этой борьбе.Кроме того, они оба хранят тайну, касающуюся их юности. И вот их тихая жизньт жизнь в уединенном андалузском фермерском доме изменится, когда появляется Виктор, бывший высокопоставленный чиновник, а потом их старые друзья Вирджиния и Феликс. Вместе им придется столкнуться с трудностями и выяснить, как далеко они готовы пойти, чтобы остаться вместе.

Abel es un político volcado en la lucha por los más desfavorecidos y Nora, su mujer, es el apoyo incondicional para él y que, guarda un importante secreto que puede transformarlo todo. Su tranquila vida en un retirado cortijo andaluz cambiará cuando aparezca Víctor, un alto cargo derrocado. Virginia y Félix serán la sorpresa final, dos antiguos amigos de una época que prefirieron dejar atrás. Juntos tendrán que hacer frente a las adversidades y descubrir hasta donde están dispuesto a llegar por mantenerse juntos.

Abel es un político volcado en la lucha por los más desfavorecidos. Su mujer Nora es su apoyo incondicional, aunque guarda un secreto que puede cambiarlo todo. La tranquila vida del matrimonio en un retirado cortijo andaluz cambiará cuando aparezca Víctor, un alto cargo derrocado. Además, dos viejos amigos del matrimonio, Virginia y Félix, también aparecerán por sorpresa. Juntos tendrán que hacer frente a las adversidades y hacer todo lo posible para mantenerse juntos.