Translations 11
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
慈善狂歡夜 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
本片由Netflix打造塞斯·羅根（Seth Rogen）、薩莎·拜倫·科恩（Sacha Baron Cohen）、詹姆斯·柯登（James Corden）、蒂凡尼·哈迪斯（Tiffany Haddish）等在諸多小夥伴亮相，該片旨在讓人們更加關注老年癡呆症患者。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
慈善狂欢夜 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
塞斯·罗根和爱丽森·布里、萨莎·拜伦·科恩、詹姆斯·柯登、蒂凡尼·哈迪斯等在诸多小伙伴亮相，该片旨在让人们更加关注老年痴呆症患者。本片由Netflix打造，将于4月6日上映 |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Deze hilarische comedyspecial van Seth Rogen en vrienden biedt een combinatie van stand-up, sketches en muziek die alleen Seth kan bedenken. Met o.a. Tiffany Haddish, Sarah Silverman, Michelle Wolf, John Mulaney, Michael Che, David Chang, Ike Barinholtz, Chelsea Peretti, Kumail Nanjiani, Jon Lovitz, Jeff Goldblum, Sacha Baron Cohen, Nick Kroll, Post Malone, Chris Hardwick en Craig Robinson & The Nasty Delicious. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Seth Rogen's Hilarity for Charity |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Seth Rogen and friends combine stand-up, sketches and music for an outrageous comedy special that could only come from the mind of Seth. Guests include Tiffany Haddish, Sarah Silverman, Michelle Wolf, John Mulaney, Michael Che, David Chang, Ike Barinholtz, Chelsea Peretti, Kumail Nanjiani, Jon Lovitz, Jeff Goldblum, Sacha Baron Cohen, Nick Kroll, Post Malone, Chris Hardwick, and Craig Robinson & The Nasty Delicious. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un spectacle déjanté tout droit sorti de l'esprit délirant de Seth Rogen qui n'hésite pas à mélanger stand-up, sketches et musique pour cette hilarante soirée entre amis. |
|
||||
|
||||||
Greek (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Σεθ Ρόγκεν: Ξεκαρδιστικός για Καλό Σκοπό |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ο Σεθ Ρόγκεν και οι φίλοι συνδυάζουν stand-up, σκίτσα και μουσική για μια εξωφρενική κωμωδία που μπορεί να προέλθει μόνο από το μυαλό του Seth. Οι επισκέπτες περιλαμβάνουν τους Tiffany Haddish, τη Sarah Silverman, τον Michelle Wolf, τον John Mulaney, τον Michael Che, τον David Chang, τον Ike Barinholtz, τον Chelsea Peretti, τον Kumail Nanjiani, τον Jon Lovitz, τον Jeff Goldblum, τον Sacha Baron Cohen, τον Nick Kroll, τον Post Malone, τον Chris Hardwick και τον Craig Ο Ρομπίνσον και ο Νόστιμος Νόστιμος. |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
סת' רוגן: ללא כוונת רווח |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
סת' רוגן וחברים משלבים סטנד-אפ, מערכונים ומוזיקה במופע קומי מטורף שיכול לנבוע רק ממוחו הקודח של סת'. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
세스 로건: 웃음의 마법으로 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
세스 로건과 웃기는 친구들이 모였다. 스탠드업에 막간극도 모자라 음악과 영상까지. 없는 거 빼고 다 있는 버라이어티 코미디 스페셜! 이런 구경, 딴 데서는 못합니다. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Seth Rogen i przyjaciele łączą stand-up, skecze i muzykę w efektownym programie komediowym, który mógł narodzić się tylko w umyśle Setha Rogena. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Seth Rogen y sus amigos mezclan monólogos, sketches y música en un disparatado especial que solo él podría haber imaginado. |
|
||||
|
||||||
Turkish (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Seth Rogen ve arkadaşları, sadece Seth'in zihninin ürünü olabilecek acayip bir komedi gösterisi için stand-up'ı, skeçleri ve müziği harmanlıyor. |
|
||||
|
||||||