In einer riskanten Mission führt US-Captain Ernest Krause 37 Schiffe mit Soldaten und Ausrüstung über den Atlantik, um eine Niederlage der Alliierten im Zweiten Weltkrieg abzuwenden.

A first-time captain leads a convoy of allied ships carrying thousands of soldiers across the treacherous waters of the "Black Pit" to the front lines of WWII. With no air cover protection for 5 days, the captain and his convoy must battle the surrounding enemy Nazi U-boats in order to give the allies a chance to win the war.

През Втората световна война, капитан Ърнест Краус командва ескадрения миноносец „Грейхаунд“ и прекосява северния Атлантически океан, преследван от германски подводници.

Durant els primers dies de la participació dels Estats Units a la Segona Guerra Mundial, un comboi internacional de 37 vaixells aliats, encapçalat pel comandant Ernest Krause, creua l'Atlàntic Nord mentre és perseguit per submarins alemanys.

함장 어니스트 크라우스는 수 천명의 군인과 방대한 양의 군사 물자를 실은 37척의 호송 선단을 이끌고 대서양을 횡단해야 하는 위험천만한 임무를 맡았다.

Kapetan Ernest Krause s konvojem savezničkih brodova na kojima se nalazi tisuće vojnika prelazi izdajničke vode Sjevernog Atlantika dok ih pokušavaju uloviti nacističke podmornice. Jednu od njih će lako pobijediti, ali to je tek početak.

Kaptajn Ernest Krause leder en international konvoj af 37 skibe over Atlanten med tusindvis af soldater og tiltrængte forsyninger til de allierede styrker. Dette spændingsmættede krigsdrama er inspireret af virkelige hændelser fra 2. verdenskrig.

V strhujúcom príbehu druhej svetovej vojny inšpirovanom skutočnými udalosťami vedie kapitán Ernest Krause medzinárodný konvoj 37 lodí pri strastiplnej úlohe prepraviť cez Atlantik tisíce vojakov a doručiť nevyhnutné zásoby spojeneckým vojskám.

Zgodba opisuje komandirja ameriške mornarice na prvi plovbi prek Atlantika kmalu po vstopu ZDA v drugo svetovno vojno v začetku leta 1942, med katero je zadolžen za varovanje konvoja trgovskih ladij pred napadi nemških podmornic.

El capitán Krause lidera un convoy de 37 buques en una misión crucial a través de las peligrosas aguas del Atlántico atestadas de submarinos alemanes.

El capitán Krause atraviesa el Atlántico al mando de un convoy internacional de 37 naves en una peligrosa misión para llevar soldados y provisiones a las Fuerzas Aliadas.

Jännittävä tositapahtumiin perustuva tarina kansainvälisestä laivueesta, jonka kapteeni Ernest Krause johdattaa yli vaarallisen Atlantin. Heidän tehtävänään on toimittaa tuhansia sotilaita ja tarvikkeita liittoutuneiden joukoille

Le capitaine Ernest Krause dirige une flotte internationale de 37 navires venant ravitailler en soldats et en vivres des forces alliées qui en manquent cruellement.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le capitaine Ernest Krause guide un convoi naval à travers un océan parsemé de dangers et d’ennemis pour ravitailler les Alliés, dans ce drame d’action historique qui vous tiendra en haleine du début à la fin.

Σε μια συναρπαστική ιστορία, εμπνευσμένη από πραγματικά γεγονότα του Β' ΠΠ, ο Έρνεστ Κράουζε είναι επικεφαλής διεθνούς νηοπομπής 37 πλοίων, σε μια επικίνδυνη αποστολή στον Ατλαντικό Ωκεανό, με σκοπό τη μεταφορά χιλιάδων στρατιωτών και ζωτικής σημασίας προμηθειών στις συμμαχικές δυνάμεις.

סיפור מרתק על מלחמת העולם השניה, בהשראת אירועים אמיתיים. קפטן ארנסט קראוס מוביל שיירה בינלאומית של 37 אוניות במשימה מסוכנת באוקיינוס האטלנטי, כדי לספק לכוחות בעלות הברית אלפי חיילים ואספקה נחוצה.

वास्तविक घटनाओं से प्रेरित एक रोमांचक द्वितीय विश्वयुद्ध की कहानी में, कैप्टन अर्नेस्ट क्राउज़ एटलांटिक को पार करके हज़ारों सैनिक पहुँचाने और मित्र देशों की सेनाओं को आपूर्ति पहुँचाने के लिए एक ख़तरनाक मिशन पर 37 जहाजों के एक अंतरराष्ट्रीय काफिले का नेतृत्व करते हैं।

Ebben a lebilincselő, megtörtént eseményeken alapuló második világháborús történetben Ernest Krause kapitány egy 37 hajóból álló nemzetközi konvoj élén indul veszélyes küldetésre az Atlanti-óceánon, hogy több ezer katonát és nélkülözhetetlen utánpótlást szállítson a szövetséges csapatoknak.

Kapten Ernest Krause memimpin misi berbahaya untuk mengawal 37 kapal internasional berisi ribuan tentara dan suplai yang dibutuhkan pasukan sekutu melewati samudra Atlantik.

In un’emozionante storia ispirata a fatti avvenuti durante la Seconda guerra mondiale, il capitano Ernest Krause conduce 37 navi, cariche di truppe e rifornimenti per le forze alleate, in una pericolosa missione attraverso l’Atlantico.

アーネスト・クラウス艦長が数千の兵士と救援物資を届けるために37隻の船団を率いて大西洋を横断する危険な任務に挑む。

Antrojo pasaulinio karo pradžioje nepatyręs JAV karinio jūrų laivyno kapitonas turi vadovauti sąjungininkų konvojui, kurį persekioja nacių povandeniniai laivai.

Een aangrijpend WO II-verhaal gebaseerd op waargebeurde feiten: kapitein Ernest Krause leidt een internationaal konvooi met duizenden soldaten de Atlantische Oceaan over op een gevaarlijke missie om de geallieerden te bevoorraden.

Kaptein Ernest Krause leder en internasjonal konvoi med 37 skip på et farefylt oppdrag over Atlanteren med tusenvis av soldater og sårt tiltrengte forsyninger til de allierte. Basert på virkelige hendelser under andre verdenskrig.

سگ تازی (به انگلیسی : Greyhound) یا گری هوند ، فیلمی تاریخی و جنگی محصول سال 2020 به کارگردانی آرون اشنایدر و بازیگری “تام هنکس” میباشد. سگ تازی براساس فیلم‌ نامه‌ ای از تام هنکس ، با بازی او ، به تهیه‌ کنندگی او و براساس رمانی به نام «چوپان خوب» ساخته شده است. در خلاصه داستان این فیلم آمده است ، در اوایل جنگ جهانی دوم ، یک کاپیتان بی‌ تجربه نیروی دریایی ایالات متحده آمریکا ، باید یک کاروان متفقین را که توسط زیردریایی‌ های شکاری نازی‌ ها احاطه شده است را هدایت کند و…

W tej inspirowanej faktami historii z II wojny światowej kapitan Ernest Krause dowodzi wyczerpującą misją przeprowadzenia przez Atlantyk międzynarodowego konwoju 37 alianckich okrętów z wojskiem i niezbędnym zaopatrzeniem.

O Capitão Ernest Krause lidera uma frota de 37 navios pelo Atlântico para entregar soldados e mantimentos indispensáveis às forças aliadas.

O Capitão Ernest Krause lidera um grupo de 37 navios numa missão através do Atlântico para levar milhares de soldados e mantimentos às forças aliadas.

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, un comandant al Marinei SUA trebuie să conducă un convoi aliat in timp ce este urmărit de un grup de submarine germane.

В центре сюжета морской офицер Эрнст Краузе, который в разгар Второй мировой войны становится новым капитаном эсминца ВМС США «Грейхаунд», несмотря на то, что до этого он не принимал участия в военных действиях.

Прича из Другог светског рата, у чијем је средишту морнарички командант Ернест Краус, који је непланирано морао да спаси Савезнички конвој од напада нацистичких подморница...

Kapten Ernest Krause leder en internationell konvoj med 37 skepp på ett förrädiskt uppdrag över Atlanten för att leverera tusentals soldater och viktiga förnödenheter till de allierade.

การเดินทางสุดอันตรายพร้อมภารกิจสำคัญ กัปตัน Ernest Krause รับหน้าที่ผู้บังคับการกองเรือรบ 37 ลำข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเพื่อนำทหารและเสบียงไปสมทบกับฝ่ายสัมพันธมิตร

Kaptan Ernest Krause, 37 gemilik uluslararası bir konvoya liderlik ederek, Atlantik’in tehlikeli sularını aşıp binlerce askeri ve acilen ihtiyaç duyulan malzemeleri Müttefik kuvvetlerine ulaştırıyor.

Ve strhujícím příběhu inspirovaném skutečnými událostmi z druhé světové války vede kapitán Ernest Krause mezinárodní konvoj 37 lodí. Jedná se o nebezpečnou misi napříč Atlantikem, jejímž cílem je dopravit tisíce vojáků a potřebné zásoby spojeneckým jednotkám.

Історія на реальних подіях часів Другої світової війни, у якій капітан Ернест Краузе очолює міжнародний конвой із 37 кораблів, намагаючися переправити тисячі солдатів і необхідні припаси через Атлантичний океан.

Trong câu chuyện ly kỳ lấy cảm hứng từ các sự kiện thực trong Thế Chiến II, Chỉ huy Ernest Krause dẫn đầu đoàn tàu quốc tế 37 chiếc vượt Đại Tây Dương đầy hiểm nguy để tiếp viện hàng hóa thiết yếu cho khối Đồng Minh.

這個激勵人心的故事，取材自二戰時發生的真實事件。為了替海洋另一端的盟軍帶來增援與補給，艦長 Ernest Krause 必須帶領由 37 艘船艦組成的盟軍艦隊橫渡大西洋，在險象環生的任務中尋求一線生機。

影片讲述二战初期，由37支盟军船只组成的护航舰队在欧内斯特·克劳斯舰长率领的一艘美国驱逐舰指挥下，穿越险恶的北大西洋，同时还要与德国U型潜艇狼群的周旋。

本片取材自二戰時發生的真實事件，講述艦長 Ernest Krause 受命率領一支由 37 艘船艦組成的盟軍艦隊，護送數以千計士兵與補給物資穿越大西洋，為海洋另一端的盟軍帶來增援，過程險象環生。

本片讲述一个紧张刺激的二战故事，根据真实事件改编。欧内斯特克劳斯舰长受命带领一支由37艘舰船组成的多国船队，执行横跨大西洋的危险任务：为盟军运送几千名士兵以及急需的补给。

في قصة مشوّقة مستوحاة من أحداث واقعية حصلت خلال الحرب العالمية الثانية، يقود الكابتن Ernest Krause أسطول دولي مكوّن من ٣٧ سفينة في بعثة خطيرة عبر المحيط الأطلسي لتزويد الحلفاء بآلاف الجنود واللوازم الضرورية.

في قصة مشوّقة مستوحاة من أحداث واقعية حصلت خلال الحرب العالمية الثانية، يقود الكابتن Ernest Krause أسطول دولي مكوّن من ٣٧ سفينة في بعثة خطيرة عبر المحيط الأطلسي لتزويد الحلفاء بآلاف الجنود واللوازم الضرورية.