Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dvě nevěsty a jedna svatba |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Marie je typická městská singl. Pracuje sice jako úspěšná televizní moderátorka, ale ve vztazích má dar přitahovat samé blbce. Naopak její sestra Karolína už toho pravého našla a plánuje svatbu. A tak Marie přijíždí za rodinou na návštěvu do rodné vesničky. Doma potkává svou dávnou lásku Jiřího. Během pár okamžiků je jasné, že jejich stará láska časem nevyprchala. Ale celá věc má jeden háček. Právě Jiří je snoubencem její sestry. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Two Brides and One Wedding |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A TV personality returns home for her sister's wedding and realizes she still has feelings for an ex-boyfriend who is now her sister's fiancé. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dve nevesty a jedna svadba |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Marie (Anna Polívková) je typická mestská singl. Pracuje síce ako úspešná televízna moderátorka, ale vo vzťahoch má dar priťahovať iba hlupákov. Naopak, jej sestra Karolína (Ester Geislerová) už toho pravého našla a plánuje svadbu. A tak Marie prichádza za rodinou na návštevu do rodného mesta. Doma stretáva svoju dávnu lásku Jiřího (Jaroslav Plesl). Počas niekoľkých okamihov je jasné, že ich stará láska časom nevyprchala. Ale celá vec má jeden háčik. Jiří je snúbencom jej sestry. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|