Skutočný príbeh o priateľstve medzi malým dievčatkom a líškou.

Dievčatko Bertille uvidí v lese líšku a chce sa s ňou spriateliť. Trvá dlho, kým sa jej to podarí, ale líška si na ňu postupne zvyká a prejavuje jej čoraz väčšiu dôveru. Bertille sa rada hrá a šantí so svojimi líščatami. Potom sa však začne na líšku hnevať, pretože ju nepočúva a nechce sa s ňou hrať tak, ako si to dievčatko želá. Jedného dňa si ju prinesie domov a chce sa s ňou hrať v jej izbe, ale líška je nepokojná a vyskočí z okna. Až potom to Bertille oľutuje. Vezme líšku späť do lesa, a hoci sa zranená líška uzdraví, pre dievča je to veľká lekcia. Príbeh je rámcovaný ako rozprávanie o matke, ktorou sa Bertille stala. Jej syn teraz býva v tej istej izbe ako kedysi ona a ona mu pred spaním rozpráva o svojom letnom priateľstve s líškou. Pôvabný príbeh sa odohráva v krásnom horskom prostredí.