Kağıttan Yıl (2018)
← Sayfaya Dön
Çeviriler 10
Bulgarca (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Başlık |
Хартиена годишнина |
|
||||
| Sloganlar |
— |
|||||
| Özet |
Младо семейство се сблъсква с препятствия по време на първата година от брака си. |
|
||||
|
||||||
Fransızca (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Başlık |
— |
|
||||
| Sloganlar |
— |
|||||
| Özet |
Les jeunes mariés font face à une série de défis au cours de la première année de mariage. |
|
||||
|
||||||
Korece (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Başlık |
페이퍼 이어 |
|
||||
| Sloganlar |
— |
|||||
| Özet |
—
|
|
||||
|
||||||
Lehçe (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Başlık |
Papierowe gody |
|
||||
| Sloganlar |
— |
|||||
| Özet |
Franny i Dan są zakochanymi w sobie bez pamięci nowożeńcami. Jedyny problem, jaki rzuca się cieniem na ich związek, to brak pieniędzy. Wkrótce obojgu udaje się znaleźć źródło dochodów, a Franny ponadto zaczyna czuć fascynację do pewnego czarującego pisarza. Jej mąż z kolei zaczyna pracę jako opiekun psów u atrakcyjnej wschodzącej gwiazdy, Hailey Turner. Przyszłość małżeństwa Franny i Dana stoi pod znakiem zapytania. |
|
||||
|
||||||
Portekizce (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Başlık |
Bodas de Papel |
|
||||
| Sloganlar |
— |
|||||
| Özet |
Jovens recém-casados enfrentam uma série de desafios durante o primeiro ano de seu casamento. |
|
||||
|
||||||
Türkçe (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Başlık |
Kağıttan Yıl |
|
||||
| Sloganlar |
— |
|||||
| Özet |
Yeni evli bir çift, evliliklerinin ilk yılında bir dizi sınavdan geçmek zorunda kalırlar. |
|
||||
|
||||||
Çince (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Başlık |
纸年 |
|
||||
| Sloganlar |
— |
|||||
| Özet |
年轻的新婚夫妇在结婚的第一年遇到了一系列挑战。 |
|
||||
|
||||||
Çince (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Başlık |
纸年 |
|
||||
| Sloganlar |
— |
|||||
| Özet |
年轻的新婚夫妇在结婚的第一年遇到了一系列挑战。 |
|
||||
|
||||||
İngilizce (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Başlık |
Paper Year |
|
||||
| Sloganlar |
— |
|||||
| Özet |
Young newlyweds encounter a series of challenges during the first year of their marriage. |
|
||||
|
||||||
İspanyolca; Kastilyaca (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Başlık |
— |
|
||||
| Sloganlar |
— |
|||||
| Özet |
—
|
|
||||
|
||||||