Макани Йънг напуска Хавай за да живее в тихо, малко градче в Небраска заедно с баба си и там да завърши гимназия. С наближаването на края на годината, съучениците й са преследвани от убиец, който възнамерява да разкрие най-мрачните им тайни пред целия град. Макани също има загадъчно минало и заедно с приятелите си трябва да разберат кой е убиецът, преди самите те да се превърнат в жертви.

奥斯伯恩高中的马卡妮和朋友们试图找出并阻止一名蒙面杀手，这名杀手以学生为目标，并揭发他们最大的秘密。

麥卡妮和她在奧斯本高中的朋友們試圖攔阻一位戴面具的殺手並查出殺手的真實身分。對方不僅專挑學生下手，還把他們最不可告人的秘密公諸於世。

Makani a její kamarádi z Osborneské střední se snaží zjistit, kdo jde po krku studentům a odhaluje jejich největší tajemství. Jinak totiž zabíjení nepřestane.

Makani verhuist van Hawaii naar Nebraska om er bij haar oma te wonen en haar middelbare school af te maken. De laatstejaars worden echter het doelwit van een gemaskerde moordenaar. De dader lijkt erop uit om de duistere geheimen van elke leerling te onthullen. De enige hoop op het stoppen van de moorden berust op de schouders van Makani en haar vrienden, voordat ze zelf het slachtoffer worden.

As the countdown to graduation begins, students at Osborne High are being stalked by a maniac intent on exposing their darkest secrets to the entire town, terrorizing victims while wearing a life-like mask of their own face. With a mysterious past of her own, Makani and her friends must discover the killer's identity before they become victims themselves.

Osborne High Schoolia käyvä Makani ja hänen ystävänsä yrittävät pysäyttää tuntemattoman naamiomurhaajan, joka tappaa oppilaita ja paljastaa näiden suurimmat salaisuudet.

Une lycéenne et ses camarades de classe deviennent la cible d'un tueur masqué décidé à révéler au grand jour leurs secrets les plus sombres.

Une lycéenne et ses camarades de classe deviennent la cible d'un tueur masqué décidé à révéler au grand jour leurs secrets les plus sombres.

Makani Young zieht zu ihrer Großmutter ins ländliche Nebraska, nachdem sie von ihren Eltern - gegen ihren Willen - aus Hawaii weggeschickt wurde. Dort soll sie ihren Schulabschluss machen. Als an Makanis neuer Schule jedoch zahlreiche Mitschüler brutal ermordet werden, wird der jungen Frau klar, dass sie jederzeit das nächste Opfer sein kann. Denn der Killer, der seine Opfer terrorisiert und dabei eine Maske trägt, die dem Gesicht des Opfers nachempfunden ist, macht Jagd auf alle Menschen, die dunkle Geheimnisse hüten. Dazu gehört auch Makani, die ihre Vergangenheit aber gerne begraben lassen will. Gemeinsam mit ihren neuen Freunden muss sie versuchen, die Identität des Mörders herauszufinden, bevor es zu spät ist...

Η Μακάνι και οι φίλοι της στο λύκειο Όσμπορν προσπαθούν να εντοπίσουν και να σταματήσουν έναν μασκοφόρο φονιά που αποκαλύπτει τα μεγαλύτερα μυστικά των μαθητών.

‏רוצח במסכה שם על הכוונת תלמידים בבית ספר תיכון וחושף את סודותיהם הכמוסים. מקאני וחבריה ללימודים מנסים לחשוף את זהותו של הרוצח בתקווה לתפוס אותו.

Makani és barátai az osborne-i gimiben el akarják kapni a maszkos gyilkost, aki diákokat vesz célba, és kiteregeti legnagyobb titkaikat.

Makani e gli amici della Osborne High School cercano di identificare e fermare un killer mascherato che prende di mira gli studenti ed espone i loro segreti più intimi.

고등학교 졸업반 소녀(시드니 박)와 친구들에게 가면을 쓴 살인마가 접근한다. 이들의 가장 어두운 비밀을 알고 있는 살인마. 그 비밀을 하나씩 폭로하며 목숨을 위협해오기 시작한다

Makani Young przeprowadza się z Hawajów do małego i cichego miasteczka w Nebrasce, aby zamieszkać z babcią i dokończyć szkołę średnią. Jednak w trakcie roku szkolnego jej koledzy z klasy zaczynają być prześladowani przez mordercę, który chce wyjawić ich najskrytsze sekrety przed całym miasteczkiem, a ponadto terroryzuje swoje ofiary, nosząc maskę do złudzenia przypominającą ich własną twarz. Mająca za sobą tajemniczą przeszłość Makani oraz jej przyjaciele muszą odkryć tożsamość zabójcy, zanim sami staną się ofiarami.

Makani e seus amigos da escola tentam impedir alguém por trás de uma máscara de matar os alunos e expor seus maiores segredos.

Ученики выпускного класса школы Осборн становятся объектами преследования таинственного убийцы в маске, который намерен обличить самые тёмные тайны каждой своей жертвы. И только небольшой кучке аутсайдеров по силам остановить эти убийства.

Матурантски разред на Осборне Хају на мети је маскираног нападача, са намером да разоткрије најмрачније тајне сваке жртве, а само група неприкладних ликова може зауставити убиства …

Una clase de estudiantes que se gradúan en el instituto de Osborne ven cómo un misterioso asesino enmascarado comienza a exponer el secreto más oscuro de cada uno de ellos. Sólo un grupo de adolescentes externos al campo pueden detener la masacre... Antes de que sus propios secretos sean expuestos ante el mundo entero. Adaptación de la novela de Stephanie Perkins.

Una clase de estudiantes que se gradúan en el instituto de Osborne ven cómo un misterioso asesino enmascarado comienza a exponer el secreto más oscuro de cada uno de ellos. Sólo un grupo de adolescentes externos al campo pueden detener la masacre... Antes de que sus propios secretos sean expuestos ante el mundo entero. Adaptación de la novela de Stephanie Perkins.

Makani och hennes vänner på Osborne High School försöker identifiera och stoppa en maskerad mördare som ger sig på studenter och avslöjar deras största hemligheter.

มาคานี่และเพื่อนๆ ที่โรงเรียนออสบอร์นพยายามหาตัวและหยุดยั้งฆาตกรสวมหน้ากากปริศนา ที่ไล่เชือดบรรดานักเรียนและเปิดโปงความลับของทุกคน

Makani ile Osborne Lisesindeki arkadaşları, gençleri hedef alan ve onların en büyük sırlarını açıklayan maskeli katilin kim olduğunu bulup onu durdurmaya çabalar.

Макані і її друзі зі школи Осборна намагаються виявити й зупинити вбивцю в масці, що полює на учнів і розкриває їхні найбільші таємниці.

Makani và bạn bè ở trường trung học Osborne cố tìm ra và chặn đứng một tên sát nhân đeo mặt nạ chuyên nhắm đến học sinh và vạch trần bí mật lớn nhất của họ.