Olle, an introverted, well-mannered boy with an air of innocence and sincerity about him has been camping with his father at the same camping ground with several other people for years now. A sort of tradition that ends in a karaoke party. Then one summer, a family friend brings her reticent 'city boy' nephew, Kevin, and his pet budgerigar. Olle accidentally releases the bird and what follows is a discovery of friendship and love between the guy who has grown up in a loving environment and simply accepts love for what it is and the guy who's apparently been burned too many times in his own circle to feel comfortable with it.

착하고 내성적인 소년 올레는 몇 년간 계속 아버지와 캠핑장을 놀러왔다. 그러던 어느 여름, 도시 소년 케빈이 그의 애완용 앵무새와 함께 캠프를 놀러오게 되고 올레는 케빈에게 이상한 감정과 혼란을 느낀다. 올레는 마침내 케빈에게 자신의 감정을 표현 하기로 하는데..

Олле готовит сельскую караоке-сцену. Скоро праздник, на который уже собираются гости. Сюда приезжает и Кевин со своей теткой. Парни знакомятся, и у них завязывается общение...

Una noche de verano. Un campamento en algún lugar de Suecia. Grandes emociones, pequeñas personas, el primer amor, trailers, karaoke y un pájaro… Esta es la historia de Olle, quien a pesar de sus inseguridades y miedos, finalmente encuentra el valor para expresar su amor. A su modo.