Basierend auf einer wahren Geschichte wird Jiri Kajinek, der erste Auftragskiller Tschechiens, vorgestellt. Nachdem er verhaftet und verurteilt wurde, kam Kajinek in das Hochsicherheitsgefängnis Mirov, ihm gelang aber im Jahr 2000 die Flucht. Fünf lange Wochen verbarg er sich vor seinen Hächern. Der Film zeigt Kajinek als einen Mann, der in diesen fünf Wochen versucht, seine Unschuld zu beweisen. Eine junge Anwältin versucht im Dunstkreis der Mafia einen Doppelmord aufzuklären und den meistgesuchten Verbrecher Tschechiens zu entlasten.

Филмът проследява живота на първия професионален убиец в Чехия Иржи Кажинек, обвинен в убийството на двама души, който съумява да се измъкне от затвора със строг режим "Миров" в Моравия. Затворът е разположен в крепост високо в планината и преди Кажинек никой не е успявал да избяга оттам. 40 дни след бягството чешките специални части откриват убиеца в апартамента му в Прага и го арестуват, докато спи. Никой от съседите не подозирал, че човекът, който живее в апартамента на петия етаж е Кажинек.

Kriminální thriller inspirovaný příběhem Jiřího Kajínka, který je považován za prvního nájemného vraha v České republice. Díky svému útěku z vězeňské pevnosti Mírov se z něj stala legenda a také nejhledanější člověk v Evropě. Pět týdnů, kdy unikal policii, je dodnes zahaleno tajemstvím. Filmový Kajínek je silným příběhem nejznámějšího vězně u nás, příběhem dvojnásobné vraždy, příběhem obhájkyně hledající nové důkazy, příběhem podsvětí a jeho prorůstání do státní správy i příběhem manipulace. Je Jiří Kajínek obětí konspirace nebo chladnokrevný zabiják? Snaží se dokázat svou nevinu nebo zastrašit a ovlivnit svědky?

　　捷克的社会主义政权垮塌，23000名罪犯获得大赦，犯罪率旋即飙升。在此期间，名叫吉里·卡吉尼克（Konstantin Lavronenko 饰）的恶魔臭名昭著，妇孺皆知，他犯下累累罪行，身上背负无数人命。在卡吉尼克入狱的第十个年头，名叫波科洛娃（Tatiana Vilhelmová 饰）的女律师接手了卡吉尼克的案子，她对这个无情恐怖的杀人狂颇感兴趣，但是在对此前的材料和证据进行梳理后，波科洛娃发觉此间有着诸多疑点。在她执著的坚持下，卡吉尼克终于同意这名陌生的女律师为其上诉辩护。在这一过程中，社会体制剧变后的种种黑幕与罪恶也相继浮出水面……

　　本片根据真实事件改编，并荣获2011年捷克金狮奖最佳男配角奖（瓦尔迪米尔·德卢西 Vladimír Dlouhý）。

Kriminálny thriller inšpirovaný príbehom Jiřího Kajínka, ktorý je považovaný za prvého nájomného vraha v Českej republike. Vďaka svojmu úteku z väzenskej pevnosti Mírov sa z neho stala legenda a tiež najhľadanejší človek v Európe. Päť týždňov, kedy unikal polícii, je dodnes zahalených tajomstvom. Filmový Kajínek je silným príbehom najznámejšieho väzňa u našich susedov, príbehom dvojnásobnej vraždy, príbehom obhajkyne hľadajúcej nové dôkazy, príbehom podsvetia a jeho prerastania do štátnej správy i príbehom manipulácie. Je Jiří Kajínek obeťou konšpirácie alebo chladnokrvný zabijak? Snaží sa dokázať svoju nevinu alebo zastrašiť a ovplyvniť svedkov?

Ez az izgalmakban bővelkedő cseh thriller Jiří Kajínek fogoly valóságos története nyomán készült. A bíróság Jiří Kajínek vádlottat bűnösnek találta kétrendbeli gyilkosságban és két gyilkossági kísérletben, ezért tényleges életfogytiglani szabadságvesztésre ítéli. Kajínek szökési kísérleteinek se szeri, se száma. Úgy váltogatja az ügyvédjeit, mint az alsóneműjét. Kajínek újabb ügyvédet utasított el, úgy látszik a maga, azaz az ördög ügyvédje akar lenni. Egyetlen ügyvédet fogad el, aki ráadásul Nő. Pokorová ügyvédnő fiatal, szép és tehetséges. A Kajínek ügy megszállottja. Kajínek kissé öntörvényű és fékezhetetlen fenegyerek. Amint szabad lábon van egy sikeres szökés uátn, azonnal akcióba lép és több száz lakást rabol ki.

Crime thriller inspired by the story of Jiri Kajinek, which is considered the first bounty hunter in the Czech Republic. Thanks to his escape from the prison fortress Mirov it became a legend and the most wanted man in Europe. Five weeks while eluding the police, is still shrouded in mystery. Kajínek Film is a powerful story of the most famous prisoner int the Czech Republic in our story of double murder, the story of lawyer looking for new evidence, the story of the underworld and its penetration into the government and handling of the story. George is a victim of conspiracy or Kajínek cold-blooded killer? Trying to prove his innocence or to intimidate and influence witnesses?

"Kajinek" opowiada o pierwszych latach po upadku socjalizmu w Czechach. Przestępczość rośnie dramatycznie. Bandyci korumpują celników, sędziów i policję. Jednym z najbardziej znanych przestępców jest Kajinek - potrafi dokonać każdej kradzieży i uciec z każdego więzienia. Ale wszystko do czasu. Pewnego razu zadziera z niewłaściwą osobą...

Человек широкого криминального профиля попадает за решетку за убийство двух жестоких бандитов. Свою вину он естественно отрицает. В деле куча процессуальных нарушений и море белых пятен в самом обвинении. Но суд принимает решение о пожизненном заключении обвиненного. И вот, когда герою для того, чтобы очутиться на свободе остается уповать только на побег, появляется адвокат готовая помочь законным способом…

Çek Cumhuriyetinin en büyük cinayet davası, en zor davaları kazanmasıyla ünlenen bir avukat ve Kanijeki içerde tutmaya çalışan savcı ve hakimlerin düellosunu anlatan bu film gerçek bir hayat hikayesinden alınmıştır.