Het leven van Piotr en Marilyn, een jong koppel uit de buitenwijken van Lille, verandert volledig na een auto-ongeluk. Piotr raakt gewond aan zijn schedel. Als gevolg hiervan is hij soms totaal onverschillig en heeft hij minder zin om te vrijen. Marilyn blijft er echter van overtuigd dat ze hun liefde kan redden.

After a violent car crash, Marilyn must take care of her man, who suffers from severe head trauma.

La vie de Piotr et Marilyn, jeune couple de la banlieue lilloise, va être bouleversée suite à un accident de voiture. Traumatisé crânien, Piotr, s’il garde son physique avantageux, n’a plus toute sa tête : tantôt matou apathique, tantôt fauve en rut à l’hypersexualité débridée. Pour Marilyn, convaincue que son amour pour lui peut le sauver, c’est le début d’une épopée menée vaille que vaille et cul par-dessus tête.