2117年冬天，公安局大楼发生了一辆暴走车辆突入的事件。那个司机是位于青森的潜在犯罪隔离设施“圣殿”的心理咨询师·夜坂泉。但是在审讯前决定立即送回夜坂。监视官霜月美佳与执行官宜野座伸元等人一起前往青森送回夜坂。在那里等待着的是“虚伪的乐园”。

《PSYCHO-PASS 心靈判官》是以心理、性格皆受到監視控管並加以數值化的年代，測量出的指數通稱為「PSYCHO-PASS」，而若是其中的「犯罪指數」上升則會被視為「潛在犯」的近未來世界作為故事舞台，描述「執行官」與「監視官」組成的搭檔追緝犯罪者以及各式潛在犯的故事。

《PSYCHO-PASS 心靈判官 Sinners of the System》劇場版，是以各原作主角做為故事主軸所推出的 3 部曲，其分別為

霜月和宜野座為主的「罪與罰」，須鄉以及征陸為主的「First Guardian」，還有以狡噛作為主軸的「恩仇的彼方____」。

Da Ermittlerin Akane Tsunemori in Tokyo bleiben muss, soll sich die systemtreue Mika Shimotsuki zusammen mit Vollstrecker Nobuchika Ginoza einem besonders heiklen Fall in einer Isolationseinrichtung für Kriminelle in Aomori widmen.

In the winter of 2117, a runaway vehicle crashes into the Public Safety Bureau Building. The driver is identified as Izumi Yasaka, a psychological counselor at the Sanctuary, a Latent Criminal Isolation Facility in Aomori Prefecture. But right before her interrogation, Inspector Mika Shimotsuki and Enforcer Nobuchika Ginoza are tasked with promptly escorting Yasaka back to Aomori. What awaits them there is a False Paradise.

Hiver 2117, un véhicule en fuite s’écrase contre l’édifice du Bureau de la sécurité publique. Le chauffeur est identifié comme étant Izumi Yasaka, un conseiller psychologique de Sanctuary, un centre d’isolement criminel latent situé dans la préfecture d’Aomori. Mais juste avant son interrogatoire, l’enquêteur Mika Shimotsuki et l’inspecteur Nobuchika Ginoza sont chargés d’escorter rapidement Yasaka à Aomori…

Anno 2117; un veicolo in fuga si schianta contro il Public Safety Bureau Building. L'autista è identificato come Izumi Yasaka, un consulente psicologico del Santuario, una struttura per l'isolamento dei criminali nella prefettura di Aomori. Proprio prima del suo interrogatorio, Enforcer Mika Shimotsuki e l'ispettore Nobuchika Ginoza hanno il compito di accompagnare prontamente Yasaka a Aomori. Ciò che li attende sarà un qualcosa di assolutamente inaspettato.

2117年冬。公安局のビルに1台の暴走車両が突入する事件が発生。運転していたのは青森にある潜在犯隔離施設“サンクチュアリ”の心理カウンセラー夜坂泉だと判明する。だが身柄を拘束した公安局刑事課一係が取り調べを開始しようとした矢先、夜坂の即時送還が決定されてしまう。事件を担当する監視官の霜月美佳は、何か裏で大きな力が働いたことを感じ、相棒の執行官・宜野座伸元とともに夜坂の護送に同行する。

2117년 겨울, 공안국 빌딩에 한 대의 폭주 차량이 돌진하는 사건이 일어난다. 운전자는 아오모리에 있는 잠재범 격리 시설 「생츄어리」의 심리 카운슬러인 야사카 이즈미였다. 하지만 공안국의 조사 직전에 야사카 이즈의 즉각 송환이 결정되고, 감시관 시모츠키 미카는 그녀를 송환하기 위해 집행관인 기노자 노부치카, 쿠니즈카 야요이 함께 아오모리로 향한다. 그리고 그 곳에서 그들을 기다린 건 “가짜 낙원”이었다.

In de winter van 2117 botst een op hol geslagen voertuig tegen het gebouw van het Public Safety Bureau. De chauffeur wordt geïdentificeerd als Izumi Yasaka, een psychologisch adviseur bij het Sanctuary, een latente criminele isolatiefaciliteit in de prefectuur Aomori. Maar vlak voor haar verhoor krijgen inspecteur Mika Shimotsuki en handhaver Nobuchika Ginoza de taak om Yasaka onmiddellijk terug naar Aomori te begeleiden. Wat hen daar te wachten staat, is een vals paradijs.

No inverno de 2117, um veículo em fuga colide com o prédio do Departamento de Segurança Pública. O motorista é identificado como Izumi Yasaka, um conselheiro psicológico do Santuário, uma instalação de isolamento criminal latente na província de Aomori. Mas logo antes de seu interrogatório, a executora Mika Shimotsuki e a inspetora Nobuchika Ginoza têm a tarefa de escoltar Yasaka imediatamente de volta a Aomori. O que os espera existe um falso paraíso.

No inverno de 2117, um veículo em fuga colide com o prédio do Departamento de Segurança Pública. O motorista é identificado como Izumi Yasaka, um conselheiro psicológico do Santuário, uma instalação de isolamento criminal latente na província de Aomori. Mas logo antes de seu interrogatório, a executora Mika Shimotsuki e a inspetora Nobuchika Ginoza têm a tarefa de escoltar Yasaka imediatamente de volta a Aomori. O que os espera existe um falso paraíso.

Зима 2117 года. В здание, в котором расположено бюро общественной безопасности, врезается автомобиль. Машина принадлежит Ясаке Идзуми, психологу-консультанту Убежища – заведения, куда изолируются латентные преступники префектуры Аомори. Но перед тем, как допросить женщину, патрульному Кимике Шимоцу и инспектору Нобучике Гинодзе приказывают немедленно доставить Ясаку в Аомори. Там их ожидает Фальшивый Рай…

En el invierno de 2117, un vehículo desbocado se estrella contra el edificio de la Oficina de Seguridad Pública. El conductor es identificado como Izumi Yasaka, un consejero psicológico en el Santuario, un centro de aislamiento criminal latente en la Prefectura de Aomori. Pero justo antes de su interrogatorio, la agente del orden Mika Shimotsuki y el inspector Nobuchika Ginoza tienen la tarea de escoltar rápidamente a Yasaka de vuelta a Aomori. Lo que les espera allí es un falso paraíso.

En el invierno de 2117, un vehículo desbocado se estrella contra el edificio de la Oficina de Seguridad Pública. El conductor es identificado como Izumi Yasaka, un consejero psicológico en el Santuario, un centro de aislamiento criminal latente en la Prefectura de Aomori. Pero justo antes de su interrogatorio, la agente del orden Mika Shimotsuki y el inspector Nobuchika Ginoza tienen la tarea de escoltar rápidamente a Yasaka de vuelta a Aomori. Lo que les espera allí es un falso paraíso.

Узимку 2117 року в будівлю Бюро Державної Безпеки врізається автівка. Водій ідентифікований як Ізумі Ясака — психолог-консультант у Прихистку — виправному закладі у префектурі Аоморі. Але щойно перед її допитом слідча Міка Шімоцукі та каратель Нобучіка Ґіноза отримують завдання негайно відвезти Ясаку назад у Аоморі.